Terms containing притупление кромки

Subject	Russian	English
weld.	боковое ребро притупления кромки	side edge of root face (cntd.ru Natalya Rovina)
met., weld.	высота притупления кромки	thickness of root face
automat.	конический с притуплением конец самонарезающего винта с режущей кромкой	scrape point
automat.	линия притупления боковой кромки зуба	edge round
automat.	линия притупления продольной кромки зуба	tip round
automat.	линия притупления продольной кромки зуба	corner circle
automat.	линия притупления торцовой кромки зуба	edge round
automat.	линия притупления торцовой кромки зуба	end round
weld.	v- образный стыковой шов со скосом двух кромок и широкой поверхностью притупления	single-V butt weld with broad root face
automat.	поверхность притупления боковой кромки зуба	edge round
pipes.	поверхность притупления кромки	root face (ГОСТ Р ИСО 17659-2009 MichaelBurov)
el.	поверхность притупления кромки сварочного шва	root face
transp.	поверхность притупления продольной кромки зуба	tip chamfer
automat.	поверхность притупления продольной кромки зуба	tip round (напр. режущего инструмента)
automat.	поверхность притупления торцовой кромки зуба	edge round
automat.	поверхность притупления торцовой кромки зуба	end round
weld.	притупление кромки	shoulder
weld.	притупление кромки	depth of root face (cntd.ru Natalya Rovina)
pipes.	притупление кромки	root face (нескошенная часть торца кромки, подлежащей сварке MichaelBurov)
automat.	притупление кромки	root face (в вершине разделки сварного шва)
met., weld.	притупление кромки	nose
weld.	притупление кромки	root face
weld.	притупление кромки	roof face (Харламов)
Makarov.	притупление кромки	land (сварка)
gear.tr.	радиус кривизны линии притупления продольной кромки зуба	edge radius (Александр Рыжов)