| Subject | Russian | English |
| dat.proc. | высокопроизводительное приложение для обработки больших двоичных данных | high-performance application with large binary payloads (microsoft.com Alex_Odeychuk) |
| comp., net. | единый указатель ресурса для вызова метода контроллера сбора, обработки и интерпретации данных в приложении интернета | Web API-based URL (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| comp., net. | единый указатель ресурса для вызова метода контроллера сбора, обработки и интерпретации данных в приложении интернета | URL to Web API (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk) |
| comp., net. | единый указатель ресурса для вызова метода контроллера сбора, обработки и интерпретации данных в приложении интернета | Web API URL (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| progr. | отказоустойчивое приложение для непрерывной обработки данных | fault-tolerant, non-stop application (Alex_Odeychuk) |
| progr. | отказоустойчивое приложение мягкого реального времени для непрерывной обработки данных | fault-tolerant, soft real-time, non-stop application (Alex_Odeychuk) |
| progr. | приложение для непрерывной обработки данных | non-stop application (Alex_Odeychuk) |
| dat.proc. | приложение для обработки больших данных | big data application (computer.org Alex_Odeychuk) |
| progr. | приложение для обработки больших объёмов данных | data-intensive application (напр., модель климата планеты ssn) |
| softw. | приложение для обработки данных | data-processing application (Alex_Odeychuk) |
| progr. | приложение для обработки и анализа данных | data science and analytical application (Microsoft Alex_Odeychuk) |
| progr. | приложение мягкого реального времени для непрерывной обработки данных | soft real-time, non-stop application (Alex_Odeychuk) |
| progr. | проект разработки приложения для обработки больших данных | big data project (InfoWorld Alex_Odeychuk) |
| progr. | распределённое отказоустойчивое приложение мягкого реального времени для непрерывной обработки данных | distributed, fault-tolerant, soft real-time, non-stop application (Alex_Odeychuk) |
| progr. | распределённое приложение для непрерывной обработки данных | distributed, non-stop applications (Alex_Odeychuk) |
| progr. | распределённое приложение для непрерывной обработки данных | distributed, non-stop application (Alex_Odeychuk) |
| progr. | распределённое приложение мягкого реального времени для непрерывной обработки данных | distributed, soft real-time, non-stop applications (Alex_Odeychuk) |
| progr. | распределённое приложение мягкого реального времени для непрерывной обработки данных | distributed, soft real-time, non-stop application (Alex_Odeychuk) |
| progr. | язык программирования приложений для обработки и анализа данных | language in data science (InfoWorld Alex_Odeychuk) |
