Terms for subject Mass media containing придерживать

Russian	English
придерживать информацию	withhold information
придерживаться взгляда	cling to the notion (bigmaxus)
придерживаться взгляда	cleave to the notion (bigmaxus)
придерживаться курса	commit oneself to course (bigmaxus)
придерживаться курса	stay on track (bigmaxus)
придерживаться мнения	hold an opinion (bigmaxus)
придерживаться обещания	hold to a promise (bigmaxus)
придерживаться обязательства	stick to engagement (bigmaxus)
придерживаться обязательства	stick to commitment (bigmaxus)
придерживаться обязательства	abide by engagement (bigmaxus)
придерживаться обязательства	abide by commitment (bigmaxus)
придерживаться плана	stick to a plan (bigmaxus)
придерживаться плану	stand by a plan (bigmaxus; "придерживаться плану" - просторечие. https://gramota.ru/meta/priderzhivatsya 'More)
придерживаться позиции	hold to a stand (bigmaxus)
придерживаться позиции	cling to the position (bigmaxus)
придерживаться позиции	hold to a stance (bigmaxus)
придерживаться своих убеждений	cling to one's faith (bigmaxus)
придерживаться совершенно разных точек зрения по вопросу	remain far apart on a matter (bigmaxus)
придерживаться соглашения	pursue accord (bigmaxus)
придерживаться требования	cling to demand (bigmaxus)
придерживаться требования	keep up with demand (bigmaxus)
придерживаться убеждения	cling to the notion (bigmaxus)
придерживаться убеждения	cleave to the notion (bigmaxus)
придерживаться условий	stick to conditions (bigmaxus)
придерживаться условий соглашений	abide by the agreement (bigmaxus)
придерживаться формулировки	adhere to formula (bigmaxus)
придерживаться чего-либо	adhere (to)
твёрдо придерживаться избранного курса	stick to course (bigmaxus)
твёрдо придерживаться избранного курса	steer course (bigmaxus)
твёрдо придерживаться стратегии	hold firm to strategy (bigmaxus)