Terms for subject Energy system containing предел

Russian	English
в пределах "зоны обоснованности"	within the "zone of reasonableness" (MichaelBurov)
коэффициент за пределами зоны	over limit factor (Leonid Dzhepko)
максимальный рабочий предел системы электропередачи	operating transmission limit (MichaelBurov)
нормальные пределы изменения напряжения	normal voltage limits (MichaelBurov)
оперативный предел передаваемой мощности	operating transmission level (MichaelBurov)
Предел надёжности эксплуатации ОЭС	IROL (Interconnection Reliability Operating Limit eugeene1979)
предел обременения	burden limit (% от дохода MichaelBurov)
пределы изменения напряжения	voltage limits (MichaelBurov)
пределы изменения напряжения в аварийной ситуации	emergency voltage limits (MichaelBurov)
пределы напряжения	voltage limits (MichaelBurov)
продажа электроэнергии за пределы ЭЭС	off-system sales (MichaelBurov)
рынок вперёд в пределах дня	intra-daily ahead market (MichaelBurov)
тарифный предел	rate cap (MichaelBurov)
транзитная передача мощности и электроэнергии за пределы зоны	wheeling-out (MichaelBurov)
физическое или юридическое лицо, в пределах своей ЭЭС несущее ответственность за функционирование электростанций и средств передачи электроэнергии	single buyer (UK; для покупки на конкурентной основе и продажи её распределителям и конечным потребителям MichaelBurov)