Terms for subject General containing превентор

Russian	English
балки блока превенторов	BOP support beams
барабан шланга управления противовыбросовыми превенторами	BOP reel
блок противовыбросовых превенторов	BOP stack
inside сах.а. ВОР вставной противовыбросовый превентор	IBOP
инструмент для демонтажа блока превенторов	BOP stripping tool
исполнительная функция противовыбросового превентора	BOP function
кольцевой превентор	annular preventer
кран для перемещения блока превенторов	BOP travelling crane
кран для перемещения блока превенторов	BOP crane
крестовина превентора	studded block (Alexander Demidov)
манифольд управления противовыбросовыми превенторами	BOP manifold
муфта блока превенторов для соединения с устьем скважины	BOP wellhead connector
муфта блока превенторов для соединения с устьем скважины	BOP stack connector
направляющая стойка блока превенторов	BOP stack guide post
направляющее устройство блока превенторов	BOP moonpool guidance system
нижняя часть блока превенторов	BOP lower stack
оборудование для закрытия противовыбросовых превенторов	BOP operating unit
оборудование для закрытия противовыбросовых превенторов	BOP closing system
оборудование для обслуживания блока превенторов	BOP stack handling equipment
оборудование для обслуживания блока превенторов	BOP handling equipment
помещение для оборудования управления противовыбросовыми превенторами	BOP control room
превентор вращающийся	rotating BOP (ROGER YOUNG)
превентор кольцевой	annular BOP (ROGER YOUNG)
превентор одинарный	single double, triple blowout preventor (двойной, тройной ROGER YOUNG)
превентор плашечный	ram blowout preventer (Alexander Demidov)
превентор плашечный гидроприводной одинарный	hydraulic single ram BOP (Alexander Demidov)
превентор плашечный с гидроприводом	hydraulic ram BOP (ROGER YOUNG)
превентор плашечный с глухими плашками	blind ram BOP (ROGER YOUNG)
превентор плашечный с перерезывающими плашками	pipe ram BOP (ROGER YOUNG)
превентор плашечный с перерезывающими плашками	shear ram BOP (ROGER YOUNG)
превентор плашечный с ручным приводом	manual ram BOP (ROGER YOUNG)
превентор ручной	manual hydraulic blowout preventor (гидравлический ROGER YOUNG)
превентор универсальный гидравлический	annular hydraulic blowout preventer (Alexander Demidov)
рама блока превентора	BOP structure
салазки для перемещения блока превенторов	BOP handling skids
система противовыбросовых превенторов	BOP system
срезающие глухие плашки превентора	blind shear rams (Alexander Demidov)
срезающий превентор	shear-ram blowout preventer (Alexander Demidov)
стыковочная втулка блока превенторов	BOP stack mandrel
транспортная рама блока превенторов	BOP stack shipping frame
транспортёр блока превенторов	BOP transporter
универсальный гидравлический превентор	annular hydraulic blowout preventer (Alexander Demidov)
универсальный превентор с упругим уплотнительным элементом	bag type preventer
управление противовыбросовыми превенторами	BOP control
штанговый превентор	radigan flowtee (Yeldar Azanbayev)