 |
| Russian | English |
| возникновение права | origin of right (в знач. "происхождение") |
| восстановление в правах | remitter |
| имеющий одинаковые права | isonomic |
| лишить прав | revert (редко, только в знач. "забрать обратно ранее предоставленные права" 4uzhoj) |
| передавать права | establish (кому-либо) |
| правое дело | just cause (Half of the Americans in our survey were willing to allow an unambiguous war crime–a massacre of innocent women and children–to go unpunished when the act was committed by soldiers fighting for a just cause.) |
| привычка пользоваться правой рукой | dexterousness |
| Управление Верховного комиссара ООН по правам человека | OUNHCHR (/The Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights/ Nazim Kasimov) |