Terms for subject General containing по рукам

Russian	English
быть связанным по рукам и ногам	have one's hands tied (akimboesenko)
быть связанным по рукам и ногам	be tied by the leg
быть связанным по рукам и ногам	be tied hand and foot
быть связанным по рукам и ногам	carry the baby
его связали по рукам и ногам	he was bound hand and foot
оказаться связанным по рукам и ногам	be caught in a bind
она связана по рукам и по ногам хозяйством и детьми	she is tied down by her home and children
они связали его по рукам и ногам	they fastened his hands and feet
они связали нас по рукам и ногам	they really had us over a barrel
по рукам и ногам	hand and foot
связать кого-л. по рукам и ногам	bind smb. hand and foot
связать кого-л. по рукам и ногам	tie smb. hand and foot
связать по рукам и ногам	immobilize (scherfas)
связать по рукам и ногам	hopple
связать по рукам и ногам	bind hand and foot
связать кого-либо по рукам и ногам	give to carry the baby
связать кого-либо по рукам и ногам	give to hold the baby
связать по рукам и ногам	clog
связать по рукам и ногам	tie up by one's hands and feet (clck.ru dimock)
связать себя по рукам и ногам	noose oneself (клятвой и т. п.)
связывать по рукам и ногам	hogtie (Anglophile)
связывать по рукам и ногам	bind hand and foot (также перен.)
связывать по рукам и ногам	fagot
связывать по рукам и ногам	hog-tie (Anglophile)
связывать по рукам и ногам	fetter
связывать кого-либо по рукам и ногам	tie hand and foot
связывать кого-либо по рукам и ногам	tie neck and heels
связывать по рукам и ногам	clog
связывать по рукам и ногам	tie up by one's hands and feet (clck.ru dimock)
ударить по рукам с	broke with (Lyubov_Zubritskaya)