DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Chess containing потерпевший поражение | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
в последнем туре гроссмейстер неожиданно потерпел жестокое поражениеthe grandmaster took an unexpected pounding in the final round
их команда потерпела полное поражениеtheir team got shellacked
их команда потерпела поражениеtheir team was defeated
их команда потерпела сокрушительное поражениеtheir team got shellacked
команда, потерпевшая одно поражениеone-loss team
Наша команда потерпела жестокое поражениеOur team was soundly beaten
Наши соперники потерпели полное поражениеOur opponents were soundly defeated
не потерпеть ни одного поражения в матчеmake a clear score
не потерпеть ни одного поражения в турниреmake a clear score
одержать полную победу в турнире, не потерпев ни одного пораженияsweep the tournament
покинуть группу участников, не потерпевших ни одного пораженияfall from the ranks of unbeaten
потерпев поражение, оказаться в числе отстающихfall behind after a loss
потерпевший жестокое поражениеsoundly beaten
потерпевший полное поражениеcrushee
потерпевший поражениеresigner
потерпевший поражение в борьбе за первое местоsecond-best player
потерпевший чувствительное поражениеsoundly beaten
потерпеть жестокое поражениеmeet one's Waterloo
потерпеть поражениеsuffer a loss
потерпеть поражениеsustain a loss
потерпеть поражениеmeet defeat
потерпеть поражениеlose
потерпеть поражение в плейоффеlose a playoff
потерпеть серьёзное поражениеsuffer a serious beatdown
потерпеть удручающее поражениеlose badly
с лёгкостью пройти турнир, не потерпев ни одного пораженияsail through undefeated
Экс-чемпион потерпел поражение "под занавес"the ex-champion was beaten at the post