| Russian | English |
| воспользоваться 5-ой поправкой | take the fifth (к Конституции США Val_Ships) |
| Вторая поправка | Second Amendment (Поправка к Конституции США, гарантирующая право народа на хранение и ношение оружия finita) |
| организация, поддерживающая Вторую поправку к Конституции США | Second Amendment group (finita) |
| пятая поправка к Конституции США | the Fifth (The Fifth Amendment of the U.S. Constitution) |
| речь, слова, заявления, не защищённые первой поправкой к конституции США, поскольку они имеют целью вызвать ненависть к лицам и группам лиц по признаку расы, религии, пола, сексуальной ориентации, национального происхождения и иным признакам | hate-speech |
| я хочу воспользоваться пятой поправкой | I plead the fifth (тж. шутл. если вы не хотите отвечать на какой-либо (неудобный) вопрос Taras) |
