 |
| Subject | Russian | English |
| nautic. | полная плавучесть, определяемая объёмом всего непроницаемого корпуса | floating power (включая запас плавучести) |
| subm. | полный объём корпуса | bulk displacement (с учётом проницаемых надстроек и выступающих частей) |
| subm. | полный объём корпуса | envelope displacement (с учётом проницаемых надстроек и выступающих частей) |
| subm. | полный объём корпуса | bulk volume (включая проницаемые надстройки и выступающие части) |
| nautic. | полный объём корпуса | bulk volume |
| nautic. | полный объём корпуса | bulk displacement |