Terms for subject Military containing подготовка персонала

Russian	English
аппарат начальника управления стрелковой подготовки гражданского персонала	Office of the Director of Civilian Marksmanship (СВ)
группа подготовки международного персонала	International Training Cell (НАТО)
комиссия по военной подготовке иностранного персонала	foreign military training board
координатор программы подготовки персонала подрядчиком	contractor training program coordinator
начальник управления стрелковой подготовки гражданского персонала	Director of Civilian Marksmanship (СВ)
начальник управления стрелковой подготовки гражданского персонала Национального комитета содействия развитию стрелкового спорта	National Board for the Promotion of Rifle Practice director of Civilian Marksmanship (СВ)
общеобразовательная подготовка военного персонала	educational development of military personnel
перспективная исследовательская система обеспечения моделирования и подготовки персонала	simulation and training advanced research system
подготовка и переподготовка персонала с использованием электронно-вычислительной машины	computer-assisted training
подготовка иностранного военного персонала МО США	IMET (International Military Education and Training; осуществляется МО США за счёт целевых финансовых выделений федерального бюджета)
подготовка младшего технического персонала	supervisor training
подготовка персонала штаба	headquarters staff instruction
подразделение подготовки персонала системы Сейдж	SAGE system training unit
программа подготовки технического персонала резерва ВВС	Air Reserve Technician Program
система машинного обучения на базе электронно-вычислительных машин для организации процесса обучения и подготовки персонала в отдалённых пунктах	machine-assisted educational system for teaching by remote operation
система подготовки персонала и моделирования нештатных ситуаций космического корабля "Аполлон"	Apollo Simulation Checkout and Training System ycm
система подготовки технического персонала и экипажей	maintenance and aircrew training system
техническая инспекция мест хранения ЯО и подготовки обслуживающего персонала	technical proficiency inspection (nuclear)
требования к профессиональной подготовке гражданского персонала	civilian personnel occupational standards
центр боевой подготовки обслуживающего персонала резерва военно-воздушных сил	Air Force Reserve combat support training center
центральный пункт подготовки персонала	central training unit