Terms for subject Oilfields containing подводной

Russian	English
акустический подводный маяк	subsea acoustic beacon
антикоррозийный колпак подводной скважины	corrosion cap of underwater well
баржа для прокладки подводных трубопроводов	underwater pipe-laying barge
инструмент для спуска подводного устьевого оборудования	underwater wellhead running tool
манифольдный подводный центр	underwater manifold central station
манифольдный подводный центральный пункт	underwater manifold central station
морские основание с подводным хранилищем	subtank offshore platform
обвязка подводного устья скважины	underwater wellhead connections
пластмассовый подводный трубопровод	subsea plastic pipeline (морской)
пластмассовый подводный трубопровод	under water plastic pipeline
пластмассовый подводный трубопровод	submarine plastic pipeline (морской)
пластмассовый подводный трубопровод	submarine pipeline (морской)
пластмассовый подводный трубопровод	plastic pipeline (морской)
подводная бурильная машина	underwater drilling machine
подводная осыпь	subaqueous talus
подводная телевизионная камера	underwater television camera
подводная фонтанная арматура	production subsea head (морская)
подводное запорное устройство	Subsea Shut-in Device (0baton0)
подводное устье скважины	underwater wellhead
подводное устье скважины	subsea wellhead (морское)
подводное устье скважины	submarine wellhead (морское)
подводный газопровод	underwater gas pipeline
подводный газопровод	subsea gas pipeline (морской)
подводный кабель	underwater cable
подводный нефтепровод	underwater oil pipeline
подводный стояк	subsea riser (Вертикальная секция трубы, которая соединяет трубопровод на морском дне с добывающей платформой на поверхности Major Tom)
подводный электрогидравлический кабель	electrohydraulic underwater cable
подводный электрогидравлический кабель	electrohydraulic submarine cable
прибор подводной сигнализации	submarine signal apparatus
Проектирование и эксплуатация систем подводной добычи	Design & Operation of Subsea Production Control Systems (Moonranger)
сепарационный подводный центр	underwater separation central station
сепарационный подводный центральный пункт	underwater separation central station
судно для обслуживания и ремонта подводных скважин	Well Intervention Vessel (Light Well Intervention (LWI) vessels are designed and built for maximum efficiency and operability. vatnik)
технология укладки подводного трубопровода с вертикальным наращиванием	j-lay (Kenny Gray)
усиленное подводное запорное устройство	Enhanced Subsea Shut-in Device (0baton0)
устройство для предотвращения загрязнения подводной среды	underwater scour prevention device