Terms for subject Makarov containing повышать цену

Russian	English
аукционист выставлял на продажу лот за лотом, и Джон совершенно чётко осознал, что все участники аукциона просто договорились не повышать цену	the auctioneer put up lot after lot, and John plainly saw that the whole affair was a knock-out
повышать цену	boost the price
повышать цену	force up a price
повышать цену	keep up the price
повышать цену	put up the price
повышать цену	put up a price
повышать цену	push up the price
повышать цену	jack up the price
повышать цену	increase a price
повышать цену	write up (в учетном регистре)
повышать цену	drive up the price
повышать цену за товар на аукционе	bid up
повышать цену с ... до	raise the price from to
повышать цены	mark up prices
повышать цены	hike prices
повышаться в цене	rise in price
повышаться в цене	improve (благодаря застройке, проведению водопровода и т.п. – о землях)
повышаться в цене	appreciate fuel cost savings
резко повышать цену	hike the price
ржавчина значительно повышает цену старинных металлов	the aerugo of ancient metals adds greatly to their value
теперь хозяева магазинов не имеют права повышать цены, когда им вздумается	shops are no longer allowed to push up their prices whenever they want
цены повышали каждый месяц	prices were marked up every month
цены повышаются	prices show an upward tendency