| Subject | Russian | English |
| Makarov. | водозаборы c возможным повторным использованием сточных вод | water withdrawals capable of wastewater reuse |
| Makarov. | водозаборы с возможным повторным использованием сточных вод | water withdrawals capable of wastewater reuse |
| UN, polit. | Международный семинар по очистке сточных вод и их повторному использованию для аквакультур | International Seminar on Waste-Water Reclamation and Reuse for Aquaculture |
| mil., WMD | насосная станция повторного использования очищенных сточных вод | pumping station for recreative use of treated wastewater |
| construct. | обработка сточных вод до уровня пригодного для повторного использования | water recycling |
| water.suppl. | отводимые сточные воды, пригодные для повторного использования | wastewater discharges available for reuse (напр., ирригационные воды, городские сточные воды) |
| nat.res. | повторное использование компонентов сточных вод | recycle wastewater constituents |
| tech. | повторное использование очищенных сточных вод | effluents reuse |
| ecol. | повторное использование очищенных сточных вод | effluent reuse |
| Makarov. | повторное использование сточных вод | application of effluents (напр., для орошения) |
| ecol. | повторное использование сточных вод | reuse of wastewater |
| construct. | повторное использование сточных вод | recycling of water |
| water.suppl. | повторное использование сточных вод | reuse of wastewater (использование сточных вод, сброшенных одним водопользователем, каким-либо другим водопользователем) |
| water.suppl. | повторное использование сточных вод | wastewater reuse (напр., для ирригации в сельском хозяйстве, для промышленного водоснабжения) |
| econ. | повторное использование сточных вод | effluent reuse |
| construct. | повторное использование сточных вод | application of effluents |
| construct. | повторное использование сточных вод | recycling of sewage |
| ecol. | повторное использование сточных вод | application of effluents (напр., для орошения) |
| Makarov. | повторное использование сточных вод | recycling of sewage water |
| ecol. | повторное использование сточных вод для пополнения запасов подземных вод | reuse by groundwater recharge |
| water.suppl. | повторное использование сточных вод на пополнение запасов подземных вод | reuse by groundwater recharge |
| ecol. | повторное использование сточных вод после их ассимиляции в водотоке | indirect water reuse |
| nat.res. | регенерация и повторное использование сточных вод | reclaim and reuse of sewage water |
| ecol. | сточные воды, подготовленные для повторного использования | repurified wastewater |
| Makarov. | сточные воды, подготовленные для повторного использования | repurified wastes |
| energ.ind. | сточные воды, пригодные для обработки с целью повторного использования в системе водоснабжения | graywater |
| water.suppl. | цикл использования, повторного использования и восстановления качества сточных вод | wastewater utilization, reuse and renovation cycle |
