Russian | English |
дефект в поверхностном слое | coat defect (штукатурки, краски и т. п.) |
дефекты поверхностной отделки | surface finish defects |
заварка поверхностных дефектов | dot welding |
поверхностные дефекты | surface defects |
поверхностные дефекты раковины, дутики на известковой штукатурке | fish eyes (вызванные комочками негидратированной извести) |
поверхностные дефекты штукатурного намёта | defects on the plaster surface |
поверхностный дефект | blemish (пятно, щербина, рябина) |
поверхностный дефект | surface blemish |
поверхностный дефект на гипсобетонных плитах | belt mark (отпечаток ленты формовочной машины) |
поверхностный дефект накрывочного слоя штукатурки | catface (вмятина, щербина, раковина) |
смесь для заделки поверхностных дефектов | patching mix (дорожных покрытий, стен и т. д.) |
смесь для заделки поверхностных повреждений или дефектов | patching mix (дорожных покрытий, стен и т. д.) |