Terms for subject Rail transport containing платформа

Russian	English
вагон-платформа без бортов	flat car without sides or ends (Technical)
вагон-платформа для контейнеров	container car
вагон-платформа для перевозки контрейлеров	pocket wagon
вагон-платформа для системы "катящееся шоссе"	rolling highway car (Кунделев)
вагон-платформа с опущенной серединой	well car (для перевозки негабаритных грузов)
вагон-платформа с опущенной центральной частью	depressed-centre car
вагон-платформа с опущенным центром	flat car with depressed centre
железнодорожная платформа с высокими бортами	high-sided flatcar
многоярусная платформа для перевозки автомобилей а	rack car
пассажирская платформа прибытия поезда	concourse
передвижная платформа опускной канавы	drop-pit table
платформа без бортов	platform wagon
платформа для земляных работ	ditching car
платформа для карет	carriage truck
платформа для контейнеров в пассажирских поездах	flat car
платформа для нечётных поездов	down platform
платформа для перевозки автомобилей а	rack car
платформа для перевозки гружёных автополуприцепов	piggyback car
платформа для перевозки гружёных прицепов	piggyback car
платформа для перевозки скота	cattle truck
платформа вагон для перевозки трансформаторов	transformer car
платформа для перевозки угля	coal car
платформа для передвижения в поперечном направлении	traverser
платформа для погрузки скота	cattle ramp
платформа для погрузки скота	cattle wharf
платформа для погрузки угля	coaling stage
платформа для погрузки угля	coaling quay
платформа для поперечного перемещения вагонов	car transfer platform
платформа для прибывающих поездов	arrival platform
платформа-лесовоз	log car (igisheva)
платформа-лесовоз	log flat car (Technical)
платформа на междупутье	centre platform (makhno)
платформа островного типа	through platform (в отличие от тупиковой)
платформа отправления	outgoing platform
платформа отправления	departure platform (поездов)
платформа прибытия	in-track platform
платформа, расположенная между путями	island platform (makhno)
платформа с высокими бортами	high-sided flatcar
платформа с вышкой	scaffold wagon
платформа с вышкой	tower wagon
платформа с дерриком	derrick car
платформа с каркасной рамой	skeleton log car
платформа с каркасной рамой	connected truck
платформа с литейным ковшом	casting carriage
платформа с опущенной между тележками частью рамы	flat car having the portion of floor extending between trucks depressed (Technical)
платформа с опущенной серединой	centre depressed car
платформа с турникетом	bogie truck
погрузочная платформа товарной станции	loading bay (MichaelBurov)
подвижная платформа крана	crane truck
саморазгружающаяся через борт платформа для путевых работ	drop-side dump car for track work
специализированный вагон-платформа для перевозки автомобильных полуприцепов	pocket wagon
специализированный вагон-платформа для перевозки контрейлеров	pocket wagon (автомобильных полуприцепов)
Технологическая платформа Испанских железных дорог	PTFE (Spanish Railways Technological Platform miss_jena)