Terms for subject General containing пивное

Russian	English
в один из вечеров он сидел в пивной в стельку пьяный	he was crazy drunk in a saloon one night
кран пивной бочки	ale tap
Мюнхенский пивной фестиваль "Октоберфест"	Munich Beer Festival (Andrey Truhachev)
пивная гуща	draff
пивная кружка	tankard
пивная кружка	Toby (в виде толстяка в костюме XVIII в. тж. Toby jug)
пивная кружка	tankard (часто с крышкой)
пивная кружка	toby (изображающая толстяка в костюме XVIII в.)
пивная лавка	beerhouse
пивная палатка	dive
пивное сусло	wort (ННатальЯ)
пивное сусло	grape juice
пивное сусло	ale wort
пивное сусло	ale-wort
пивной бар	brasserie
пивной бар	booze emporium
пивной бар	beer shop
пивной бар	booze parlour
пивной бар	boozer
пивной бар	booze mill
пивной бар	booze barn
пивной бар	gin-mill
пивной бар	four-ale bar
пивной бар, арендуемый определённым пивоваренным заводом и продающий только его продукцию	tied house
пивной бочонок	beer barrel
пивной выгон	feed beer (Продукт процесса пивоварения, который не предназначен для продажи в качестве напитка для людей. [Регламент Комиссии (ЕС) № 68/2013 о Каталоге кормовых материалов] dicax)
пивной завод	brewery
пивной зал, арендуемый определённым пивоваренным заводом и продающий только его продукцию	tied house
пивной зал или бар, арендуемый определённым пивоваренным заводом и продающий только его продукцию	tied house
пивной ларёк	beer stand (Taras)
пивной насос	beer engine
пивной насос	beer-pump
пивной сад	open-air pub (Andrey Truhachev)
пивной сад	pub garden (Andrey Truhachev)
пивной сад	beer garden (см. wikipedia.org bojana)
пивной сатуратор	beer faucet
пивной сатуратор	beer-faucet
пивной склад	beer shop
пивной склад	beerhouse
пивной уксус	malt vinegar
пивной фестиваль	Oktoberfest (многие города в мире проводят ярмарки называемые Oktoberfest, но основным является двухнедельный пивной фестиваль Oktoberfest в Мюнхене в конце сентября – начале октября (в 2004 году на нем было 6 млн. людей) Yura)
пивной чан	ale vat
пивной чан	ale-vat
пивные дрожжи	newing
пивные дрожжи	barm
слой пивной дробины	spent grains settlings (в фильтрац. чане)
содержательница пивной	alewife
содержательница пивной	ale-wife
хозяин пивной	ale draper
шест перед пивной	ale pole