Terms for subject Energy industry containing переход в

Russian	English
авария ядерного реактора с превышением давления в переходом режиме	transient overpressure accident
время перехода из одного состояния в другое	transition time
невозможность перехода в иное состояние	irreducibility
переход в состояние нулевой пластичности	nil ductility transition (при определённой температуре)
переход из пластичного состояния в хрупкое состояние	ductile-brittle transition
переход из хрупкого состояния в пластичное	brittle-to-ductile transition
переход из хрупкого состояния в пластичное состояние	brittle-to-ductile transition
переход катионита в аммонийную форму в процессе очистки на ходу	self-ammoniation mode
переход растворимых солей примесей из слоя отложений в водный теплоноситель	hideout return
переход электрического генератора в двигательный режим	motorization
площадка перехода воздушных линий в кабельные	pothead yard (Alexander Boyko)
процесс перехода из одного стационарного состояния в другое	transition transient
температура перехода из пластичного состояния в хрупкое состояние	ductile-to-brittle transition temperature