 |
| Russian | English |
| кабель парной не четвёрочной скрутки | non-quadded cable |
| метод парных станций | paired-terminal method |
| парная полоса частот | paired bands (две полосы частот — одна на передачу, а другая на приём) |
| парная рамка для быстрой смены фотодиапозитивов | slide track carrier |
| парная скрутка кабеля | twinning |
| парная скрутка кабеля | pairing |
| парное объединение «спаривание» запросов | pairwise combining |
| парные спаренные объективы | matched lenses |
| парные ролики фильма с кадрами меняющейся плотности | matted roll (для регулировки копировального света или печати наплывов и затемнений) |
| парные светофильтры | paired filters (для стереоскопической съёмки) |
| парные частоты | paired frequencies (одна частота на приём, а другая — на передачу) |
| парный кабель | twinax cable |
| прямая парная связь | person-to-person telephone calls |
| телефонный кабель парной скрутки | air space cable |