DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing от стола и ложа | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
notar., lat.от стола и ложаa mensa et thoro
notar.от стола и ложаfrom bed and board
lat., lawотлучать "от стола и ложа"a mensa et toro (формула развода в римском праве)
lawотлучение от ложа и столаseparation from bed and board
notar.отлучение от стола и ложаseparation a mensa et thoro
notar.отлучение от стола и ложаseparation from bed and board
gen.отлучение супруга от стола и ложаseparation from bed and board
gen.отлучение от стола и ложаseparation from bed
law, Makarov.отлучение супруга от стола и ложаseparation from bed and board
notar.разлучение от стола и ложаseparation from bed and board
notar.разлучение от стола и ложаseparation a mensa et thoro
lat., lawс отлучением от стола и ложаa mensa et thoro (при раздельном жительстве супругов по решению суда)
Makarov.судебное разлучение, или постановление суда о раздельном жительстве супругов, это новый термин для старого способа развода "с отлучением от стола и ложа"judicial separation is a new term introduced for the old divorce a mensa et thoro