| Subject | Russian | English |
| slang | вырубить соперника в драке. Отправить в нокаут | take down (urh2012) |
| gen. | мне кажется, что молодого боксёра отправили в нокаут | I think the young fighter is down for the count, yes, it's all over! |
| gen. | он проигрывал по очкам, но затем, к всеобщему удивлению, отправил своего соперника в нокаут в третьем и пятом раундах | he was being outboxed, but then amazingly put his opponent down in the third and fifth rounds |
| fig. | отправить в нокаут | drop a bomb (ошеломить чем-то Franka_LV) |
| idiom. | отправить в нокаут | clean someone's clock (Barack Obama cleaned her clock in the debates. • The heavily-tattooed Perez never recovered, getting nailed with flush head shots before a clean-up left hook cleaned his clock. 4uzhoj) |
| amer. | отправить в нокаут | coldcock (to knock unconscious, to knock (a person) to the ground Taras) |
| slang | отправить в нокаут | floor (george serebryakov) |
| sport. | отправить в нокаут | stop |
| inf., jarg. | отправить в нокаут | kayo |
| gen. | отправить в нокаут | KO (в боксе) |
