Terms containing отводная линия

Subject	Russian	English
dril.	вентили отводной линии фонтанной арматуры	wing valves
O&G, molikpaq.	Выключатель концевой закрытия клапана отводного устройства обратной линии бурового раствора установки "Koomey"	Koomey Unit Mud Return Diverter Vlv Closed Limit Switch
O&G, molikpaq.	Выключатель концевой открытия клапана отводного устройства обратной линии бурового раствора установки "Koomey"	Koomey Unit Mud Return Diverter Vlv Open Limit Switch
O&G, molikpaq.	Датчик закрытия клапана отводного устройства обратной линии бурового раствора установки "Koomey"	Koomey Unit Mud Return Diverter Vlv Closed Ind /CP1
O&G, molikpaq.	Датчик открытия клапана отводного устройства обратной линии бурового раствора установки "Koomey"	Koomey Unit Mud Return Diverter Vlv Open Ind /CP1
oil	задвижка на отводной линии	wing valve (фонтанной арматуры)
O&G, casp.	задвижка на отводной линии фонтанной арматуры	wing valve (Yeldar Azanbayev)
O&G. tech.	задвижка на отводной линии фонтанной арматуры	wing valve
O&G, casp.	задвижка на правой отводной линии	wing valve right (Yeldar Azanbayev)
oil	задвижка отводной линии	bypass valve
tech.	закачиваемых по отводной линии	through-flow line well servicing
O&G, molikpaq.	Клапан соленоидный запорный на линии клапана захвата отводного устройства установки "Koomey"	Koomey Unit Diverter/ Dogs Valve S/Down Solenoid Vlv
tech.	кран выпускает среду в отводную линию	cock discharges into return line
O&G	отводная линия	bleeder (MichaelBurov)
O&G	отводная линия	run-down line
O&G, tengiz.	отводная линия	offtake (Yeldar Azanbayev)
tech.	отводная линия	branch line (трубопровода)
oil, chem.	отводная линия	rundown line (напр. маслораспределения)
oil	отводная линия	exhaust line
oil	отводная линия	drop-out line (ведущая от предохранительного клапана крекинг-установки в аварийный или спускаемый резервуар)
oil	отводная линия	diverter line (в строительстве морских скважин)
tech.	отводная линия	dropout line
transp.	отводная линия	branch line
O&G, tengiz.	отводная линия	take off (Yeldar Azanbayev)
O&G	отводная линия	bleeder line (MichaelBurov)
automat.	отводная линия	bypass
el.	отводная линия	take-off line
mining.	отводная линия	flow line
refrig.	отводная линия	takeoff line
O&G. tech.	отводная распределительная линия	offtake
ecol.	отводная линия	vent line
refrig.	отводная линия	drain line
oil	отводная линия скважины	well flow line
O&G. tech.	отводная линия скважины	well flowline
tech.	отводные линии	run-down lines
O&G. tech.	подсоединение отводной линии к работающему трубопроводу	hot tap
transp.	текущий ремонт скважины с помощью инструментов, закачиваемых по выкидной отводной линии	through-flowline well servicing
Makarov.	текущий ремонт скважины с помощью инструментов, закачиваемых по отводной линии	through-flowline well servicing
construct.	тройник для присоединения отводной линии к магистрали	saddle tee