 |
| Russian | English |
| в который входят ось колеса | axle set |
| набор, в который входят ось колеса, левый и правый конуса, шайбы и гайки, навинчиваемые на ось | axle set (шарикоподшипниковый узел втулки колеса) |
| ось втулки колеса | axle |
| ось втулки колеса | hub axle |
| ось - деталь, служащая для поддержания вращающихся деталей и узлов велосипеда | axle (колёс, педалей и т.д.) |
| ось заднего колеса | rear axle |
| ось-заклёпка, соединяющая звенья цепи | pin |
| ось не передаёт вращающего момента, а воспринимает только поперечные нагрузки | axle |
| ось переднего колеса | front axle |
| ось эксцентрика | skewer |
| прорези, в которые вставляется ось втулки при установке заднего колеса | dropouts |
| пустотелая ось втулки колеса | hollow hub axle (такие оси используются во втулках колес, имеющих механизм, позволяющий быстро снимать и устанавливать колесо без применения инструмента) |