Terms containing остаток суммы

Subject	Russian	English
account.	вычислять как остаток суммы	calculate as residual amounts
busin.	вычислять как остаток суммы	calculate as residual amount
bank.	банковская гарантия покрытия суммы остатка	Balance Guarantee (Andy)
bank.	извещение клиента о сумме остатка на его счёте	balance reporting
fin.	минимальная сумма остатка на счету	minimum account size (sankozh)
econ.	неассигнованный остаток выделенной ранее суммы кредита	uncommitted balance of an allocation
fin.	Невыплаченный остаток по основной сумме долга	Principal Outstanding Balance (snku)
gen.	невыплаченный остаток суммы, авансированной на Специальный счёт	Outstanding Amount Advanced (Lavrov)
invest.	остаток основной суммы долга	remaining principal balance
law	остаток основной суммы долга	outstanding principal amount (невыплаченный Ker-online)
bank.	остаток основной суммы долга	principal balance (Andy)
gen.	остаток основной суммы долга	Principal Outstanding Balance (Alexander Demidov)
law	остаток основной суммы займа	outstanding principal (невыплаченный Ker-online)
law	остаток основной суммы займа	outstanding principal amount (невыплаченный Ker-online)
gen.	остаток основной суммы, которая является непогашенной	principal outstanding (Johnny Bravo)
law	остаток основной суммы обязательства	outstanding principal amount (невыплаченный Ker-online)
econ.	остаток суммы	residual amount
econ.	остаток суммы	balance of an amount
econ.	остаток суммы	remaining amount
bank.	остаток суммы	account stated (Alik-angel)
busin.	остаток суммы	balance of amount
gen.	остаток суммы	balance
patents.	остаток суммы основной пошлины	balance of the basic fee
bank.	причитающиеся проценты на остаток суммы	interest payable on arrears
busin.	причитающийся процент на остаток суммы	interest payable on arrears
econ.	процент на остаток суммы	interest on arrears
bank.	равная остатку на счёте, сумма платежа	full payment (asd)
IT	регистр остатка суммы в цда	r-register
med.	с выставлением пациенту счета на оплату остатка суммы	subject to balance billing (Balance billing refers to the practice of a physician charging a patient when he feels that a third-party insurance provider has not properly reimbursed him for his services. This occurs when the fee charged by the doctor is larger than the payment offered by the insurer. Ying)
EBRD	снять со счета сумму, превышающую остаток на счёте	overdraw (возникает овердрафт oVoD)
econ.	страховой полис, по которому держатель полиса обязан покрыть определённую часть страховой суммы при наступлении страхового случая, а остаток выплачивается страховщиком	excess policy
SAP.fin.	сумма остатка	remaining amount
gen.	сумма остатка	balance amount (Johnny Bravo)
bank.	сумма платежа, равная остатку на счёте	full payment
bank.	счёт, остаток средств на котором всегда должен равняться оговорённой сумме	imprest account
bank.	счёт со снятой суммой, превышающей остаток	overdrawn account
econ.	удостоверение банком чека, когда сумма чека превышает остаток на счёте	overcertification
bank.	удостоверение чека банком при выписке чека на сумму, превышающую остаток на счёте чекодателя	overcertification
account.	чек, удостоверенный банком на сумму, превышающую остаток	overcertified cheque (на счёте чекодателя)
econ.	чек, удостоверенный банком на сумму, превышающую остаток	overcertified check (на счёте чекодателя)
bank.	чек, удостоверенный банком на сумму, превышающую остаток на счёте чекодателя	overecrtified check
invest.	чек, удостоверенный банком на сумму, превышающую остаток на счёте чекодателя	overcertified check