Terms for subject Oil / petroleum containing остановки

Russian	English
бесконечное время с момента остановки	infinite closed-in time (скважины)
время остановки скважины	well shut-in time
время с момента остановки скважины	initial shut-in time
давление в скважине после её остановки	CIP (closed-in pressure)
давление в скважине после её остановки	closed-in pressure
давление в скважине после остановки	closed-in pressure
дебит скважины до остановки	past producing life
конечное время продолжительность остановки скважины	final shut-in time
механическая вставка для остановки распространения трещин	mechanical crack arrestor
модификация в рабочем режиме или модификация без остановки технологического процесса	OLM (abbr. of: online modification Burkitov Azamat)
остановка бурового насоса	mud pump shutdown
остановка скважины	well shutoff
остановка скважины для проведения кислотной обработки пласта	shut down to acidize
остановка скважины для проведения кислотной обработки пласта	shutdown to acidize
продолжительность остановки	shut-in time (скважины)
условия остановки трещины	crack arrest conditions