Terms for subject Wood processing containing оси

Russian	English
вообще часть оси, опирающаяся на подшипник	journal
допустимая нагрузка на ось	axle limit
модуль линейной упругости по продольной оси	longitudinal elasticity modulus (felog)
модуль эластичности по поперечной оси	cross-section elasticity modulus (felog)
направление волокон, образующее угол с осью ствола	diagonal grain (кряжа)
ось вращения	king pin
ось кривошипа	crankshaft
ось с подшипниками, на которой монтируется круглая пила	saw arbor
подушка под задней осью повозки	hind bolster
прицеп с двумя осями седельного типа	tandem-axle trailer
продольнопильный станок для брёвен с двумя круглыми пилами, установленными на разных осях, но в одной плоскости	bush mill (одна над другой)
рабочая ось станка	mandril
рабочая ось станка	mandrel
распиловка бревна в развал с пропилом, проходящим через центральную ось бревна	split-pith sawing
распиловка бревна вразвал с пропилом, проходящим через центральную ось бревна	kerf-centered live sawing
распиловка бревна с пропилом, проходящим через центральную ось бревна	center sawing
совпадение оси пильного вала с центром круглой пилы	concentricity
сушильная камера с расположением внутренних вентиляторов на отдельных поперечных осях	cross-shaft kiln
трактор с двумя осями	tandem-axle tractor
угол наклона режущей кромки к оси сверла	angle of lead
универсальный круглопильный станок с двумя шпинделями на разных осях	two-spindle saw bench
установка оси шлифовального круга в средней плоскости полотна пилы	lining up the grinder
устройство для ориентирования продольной оси бревна по заданной базовой оси	apparatus for centering the longitudinal axis of a log on a reference axis
фрезеровка плоскости, параллельной оси фрезы	slabbing