Terms for subject Military containing ориентация

Russian	English
автоматизированная система определения местоположения и ориентации корабля	automated ship location and attitude measuring system
автоматизированная система ориентации антенны	computer antenna pointing system
автоматическая линейная система ориентации	automatic linear positioning system
азимутальная ориентация ГСН	seeker azimuth orientation
азимутальная ориентация ракеты	missile azimuth orientation
аппаратура пространственной ориентации	attitude set
Ассоциация конференции оборонной ориентации	Defense Orientation Conference Association
блок азимутальной ориентации	azimuth orientation unit
блок гироакселерометров системы пространственной ориентации	attitude gyro accelerometer assembly
блок датчиков пространственной ориентации	attitude sensor package
блок ориентации и стабилизации	pointing and stabilization element
блок ориентации научной аппаратуры в ходе эксперимента	experiment pointing mount
блок пространственной ориентации	attitude reference unit
блок связи сигналов гироскопов системы угловой ориентации	attitude gyro coupling unit
высокоточная ориентация спутника	high accuracy satellite positioning
гироскоп системы пространственной ориентации	attitude gyro
гиростабилизированная платформа пространственной ориентации	attitude reference unit
гравитационная и солнечная ориентация	gravity and sun pointing
грубая система ориентации	coarse pointing system
данные ориентации	orientation data
датчик системы управления ориентацией	alignment control sensor
датчик солнечной ориентации	sun seeker
двигатели причаливания и ориентации	approach and attitude control engines
двигатель системы ориентации	attitude control engine
двигатель управления ориентацией	attitude control motor
двигательная установка подсистемы ориентации	attitude control propulsion subsystem
двигательная установка системы ориентации	attitude control propulsion system
демократические ценности и ориентации	democratic values and attitudes
затрубленный датчик системы солнечной ориентации	coarse sun sensor
звуковой индикатор ориентации	acoustic orientation instrument
изменение ориентации цели в пространстве	aspect change
измерение и управление пространственной ориентацией	attitude control determination
индикатор и блок электронного управления контейнером с гироакселерометрами системы ориентации	display/AGAP electronic control assembly
индикатор ориентации лазерного луча	laser beam position indicator
индикаторная система ориентации лазерного луча	laser beam position indicator system
инерциальная система ориентации	inertially-referenced, attitude-control system
инерциальная система пространственной ориентации	inertial attitude control system
инерциальная система ориентации	inertial positioning system
интегральная система ориентации с резервированием	integrated redundant reference system
интерферометр с частичной ориентацией	partial-orientation interferometer
инфракрасный датчик системы ориентации на Землю	infrared earth sensor
ионосферная радиоволна с почти вертикальной ориентацией	near-vertical incidence skywave
карта ориентации	Orientation map (WiseSnake)
комплект жидкостного ракетного двигателя ориентации	reaction control system
контейнер с гироакселерометрами системы пространственной ориентации	attitude gyro accelerometer package
магнитная ориентация взлётно-посадочной полосы	magnetic orientation of runway
миниатюрный блок ориентации	miniature pointing mount
многоцелевой эксперимент по проверке систем ориентации и автономной навигации	multimission attitude determination and autonomous navigation (experiment)
моделирующий стенд для отработки подсистемы пространственной ориентации и управления шарнирными соединениями в реальном масштабе времени автоматической межпланетной станции "Галилей"	Galileo real-time AACS simulator
модуль ориентации по Северу	North Finding Module (WiseSnake)
наблюдение, ориентация, решение, действие	observation, orientation, decision, action (Баян)
ориентация на местности	land navigation (Alexander Demidov)
ориентация систем	systems orientation
ориентация системы	system orientation
основная система ориентации	primary attitude determination system
пассивная гравитационная система ориентации для спутников	passive gravitational attitude control
подсистема жидкостных ракетных двигателей малой тяги пространственной ориентации	attitude propulsion subsystem
подсистема ориентации	attitude command subsystem
подсистема ориентации бортовой аппаратуры	instrument pointing subsystem
подсистема пространственной ориентации и управления шарнирными соединениями	attitude and articulation control subsystem
прибор ориентации на Землю	Earth horizon sensor
прибор ориентации на Солнце	solar orientation device
приборный спутник с гравитационной системой ориентации	Earth pointing instrument carrier
программа ориентации в пространстве	attitude program
прозападная ориентация	pro-Western orientation
процессор системы ориентации	attitude processor
процессор системы управления ориентацией	attitude control processor
ПУ с изменением ориентации	variable orientation launcher
ракетный двигатель системы ориентации спутника	satellite position adjusting rocket
распространение радиоволн при почти вертикальной ориентации	near-vertical incidence propagation
с земной ориентацией	ground-stabilized
с ориентацией на север, ориентированный на север	north-seeking (qwarty)
система жидкостных ракетных двигателей малой тяги пространственной ориентации	attitude propulsion system
система измерения и управления пространственной ориентацией	attitude control and determination system
система определения пространственной ориентации	attitude determination system
система ориентации	attitude reference system
система ориентации бортовой аппаратуры	instrument pointing system
система ориентации и стабилизации	pointing and stabilization system
система ориентации по азимуту	azimuth reference system
система ориентации по двум осям	two-axis pointing system
система ориентации по Северу	NFS (WiseSnake)
система ориентации по Северу	North-Finding System (NFS WiseSnake)
система ориентации полезной нагрузки	payload pointing system
бортовая система ориентации полезной нагрузки и наведения приборов	payload orientation and instrument tracking system
система ориентации приборов	instrument positioning system
система ориентации пучка	beam direction system
система ориентации, размещённая в переходнике между ступенями	transtage attitude control system
система ориентации с использованием квантованных данных	quantized data attitude control system
система отсчёта для ориентации	pointing reference system
система пассивной ориентации и демпфирования	passive orientation and damping system
система подвижной ориентации спускаемого аппарата по трём осям	mobile oriented triangulation of reentry
система пространственной ориентации и управления антенной	attitude and antenna control system
система пространственной ориентации и управления шарнирными соединениями	attitude and articulation control system
система пространственной ориентации фирмы "Ямаха"	Yamaha attitude control system
система распознавания целей и ориентации на поле боя	command, control, communications, computing and intelligence (Alex_Odeychuk)
система точной ориентации	fine pointing system
система точной ориентации	fine attitude control system
система точной ориентации и слежения	precision pointing and tracking system
система угловой ориентации и навигации	attitude determination and navigation (system)
система управления ориентацией	pointing control system
система успокоения, ориентации и стабилизации	attitude control system
совместная конференция по гражданской ориентации	joint civilian orientation conference
спутник, предназначенный для ориентации, навигации и геодезических исследований	satellite for orientation, navigation and geodesy
спутник с земной ориентацией	Earth-oriented satellite
стабилизация, определение местоположения, слежение и ориентация	stabilization, acquisition, tracking, and pointing
стандарты подготовки с учётом профессиональной ориентации	job oriented training standards
стенд для испытаний систем управления ориентацией	altitude control test facility
телеметрическая антенна с автоматической ориентацией	automatic positioning telemetry antenna
технические средства сбора и обработки данных угловой ориентации	attitude acquisition technique
точная цифровая система управления пространственной ориентацией	digital precision attitude control system
точность ориентации	orientation accuracy
тренажёр для вырабатывания пространственной ориентации	spatial orientation trainer
угол ориентации	orientation angle
угол ориентации	orienting angle
управление пространственной ориентацией и стабилизация	attitude control and stabilization
устройство для ориентации антенны и панели солнечных батарей	antenna/solar panel positioner
устройство ориентации и стабилизации	orientation and stabilization
центральная система гироскопической ориентации	central gyro reference system
штатная система ориентации и навигации	standard attitude heading reference system
щиток управления системой стабилизации и ориентации	stabilization and control system control panel
экспериментальная подсистема ориентации	experiment pointing subsystem
электронная аппаратура системы ориентации и маневрирования	attitude control and maneuvering electronics system
электронная аппаратура системы угловой ориентации и маневрирования	attitude control and maneuvering electronics system
электронная аппаратура системы угловой ориентации и маневрирования	attitude control and maneuvering electronics
электронная аппаратура системы управления ориентацией	attitude control systems electronics
электронная аппаратура управления нутацией для обеспечения заданной ориентации	attitude nutation control electronics
электронная аппаратура управления пространственной ориентацией	attitude control electronics