Terms containing оптимальное сочетание

Subject	Russian	English
media.	магнитофон с двумя ведущими тонвалами, обеспечивающий оптимальную протяжку магнитной ленты и её стабильный контакт с записывающей и воспроизводящей головкой, в высококачественных аппаратах сочетание данного устройства с устройством direct drive снижает до минимума возможные колебания скорости протяжки ленты, а также поддерживает её постоянное натяжение	dual capstan
manag.	находить оптимальное сочетание	balance (balance price against quality, balane cost against performance mtovbin)
math.	находить оптимальное сочетание между	strike a compromise between
gen.	обеспечивать оптимальное сочетание	balance (Stas-Soleil)
comp.	оптимальное сочетание	best configuration (dimock)
auto.	оптимальное сочетание	optimum compromise (translator911)
gen.	оптимальное сочетание	balance (Stas-Soleil)
mil.	оптимальное сочетание военных и экономических целей	optimum mix
mil.	оптимальное сочетание различных видов стратегических вооружений	strategic armament optimum mix
gen.	оптимальное сочетание цена – качество	best value for money (Alexander Demidov)
gen.	оптимальное сочетание цена – качество	best value for money (Alexander Demidov)
mil.	принцип создания танка с оптимальным сочетанием силы огня и броневой защиты	firing fort concept
media.	система усиления басов в магнитоле, представляет собой сочетание усовершенствованной системы megabass и специальных наушников Groove, создаёт оптимальную звуковую среду	groove