DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing опротестовать | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
econ.лицо, опротестовавшее вексельprotester of bill
econ.лицо, опротестовавшее чекprotester of check
econ.опротестовать вексельget a bill protested
econ.опротестовать вексельprotest a bill
econ.опротестовать вексельnote a bill for protest
account.опротестовать вексельdishonour bill (Interex)
econ.опротестовать вексельprotest
econ.опротестовать вексельhave a bill protested
econ.опротестовать вексельhave a bill noted
econ.опротестовать вексельnote a bill
univer.опротестовать оценкиcontest ones' grades (Muslimah)
sport.опротестовать победу своего противникаclaim a foul (ввиду нарушения им правил игры)
Makarov.опротестовать победу своего противника ввиду нарушения им правил игрыclaim a foul
dipl.опротестовать постановлениеappeal against the ruling (bigmaxus)
gen.опротестовать постановление Председателяappeal against the ruling of the President (Lavrov)
Makarov.опротестовать постановление Президентаappeal against the ruling of the President
chess.term.опротестовать результат матчаappeal against the result of a match
polit.опротестовать результаты выборовchallenge election results
Makarov.опротестовать решениеprotest a decision
gen.опротестовать решениеappeal against the ruling
gen.опротестовать решениеchallenge (решение triumfov)
chess.term.опротестовать решение арбитраprotest an arbiter's ruling
dipl.опротестовать решение председателяappeal against the ruling of the President
econ.опротестовать решение судаappeal against the decision of the court
econ.опротестовать решение судаappeal against the ruling of the court
econ.опротестовать решение судаappeal against the award of the court
Makarov.опротестовать решение судьиcontest a judge's decision
O&G, tengiz.опротестовать счетаreject the bills
lawопротестовать счётquery an invoice (Andrey Truhachev)