Terms for subject Security systems containing опознавание

Russian	English
алгоритм взаимного опознавания	handshaking algorithm (при установлении связи)
алгоритм опознавания	recognition algorithm
биометрическое опознавание	biometric recognition
код опознавания	recognition code
светосигнальная лампа опознавания	identification lamp
метод опознавания человека на основе его поведенческих характеристик	biometrics
метод опознавания человека на основе его физиологических характеристик	biometrics
опознавание говорящего	talker authentication (по голосу)
опознавание говорящего	speaker recognition (по голосу)
опознавание говорящего	talker recognition (по голосу)
опознавание говорящего	speaker identification (по голосу)
опознавание говорящего по голосу	speaker verification
опознавание голоса	voice recognition
опознавание голоса	voice-based identification
опознавание голоса	voice identification
опознавание по голосу	voice identification
опознавание говорящего по голосу	voice verification
опознавание по голосу	voice-based identification
опознавание говорящего по голосу	voice-based recognition
опознавание говорящего по голосу	voice authentication
опознавание по поведенческим признакам	behavioral recognition
пароль опознавания	verification password
прибор опознавания	identifying device
прибор опознавания	identification device
процедура представления или взаимного опознавания партнёров по связи при установлении соединения	handshaking
процедура представления или взаимного опознавания партнёров по связи при установлении соединения	handshake
система опознавания личности по отпечаткам пальцев	fingerprint identification system
система опознавания по геометрии ладони	hand geometry identification system
система опознавания по голосу	voice recognition system
система опознавания по голосу	voice authentication system
система опознавания по поведенческим признакам	behavioral recognition system
сообщение для опознавания	logon message (по регистрации в журнале)
субъективное опознавание	subjective recognition
тепловизионное опознавание	infrared imaging identification
управление доступом на основе опознавания говорящего по голосу	voice verification access control
устройство опознавания говорящего по голосу	speech recognizer
устройство опознавания распознаватель	recognizer