 |
| Russian | English |
| одна заряженная частица или один трек частицы | prong (при подсчете числа частиц в ионизационных и прочих камерах Slawjanka) |
| усиление за один проход | single-pass gain (в лазерном резонаторе) |
| число вторичных нейтронов на один поглощённый нейтрон | neutron per absorption |
| энергия на один акт деления | energy per fission |