Terms containing огораживать

Subject	Russian	English
textile	кольцевая планка на прядильной машине огораживать	rail
Makarov.	огораживать дамбой	dyke
Makarov.	огораживать дамбой	dike
gen.	огораживать дорожными конусами	cone off (ремонтируемую часть дороги)
Makarov.	огораживать что-либо досками	enclose something in boards
archit.	огораживать живой изгородью	hedge
archit.	огораживать живой изгородью	hedge in
gen.	огораживать забором	hedge
archit.	огораживать землю под парк	park
obs.	огораживать землёй	landlock
agric.	огораживать изгородью	hurdle
Makarov.	огораживать изгородью	hedge in (обы землю)
gen.	огораживать изгородью	hedge
gen.	огораживать или укреплять частоколом	stockade
Makarov.	огораживать колышками	peg out
gen.	огораживать колышками	peg
uncom.	огораживать кольями	impale
tech.	огораживать кольями	pale
gen.	огораживать кольями	stake in
gen.	огораживать общинные земли	inclose
hist.	огораживать общинные земли	inclip
gen.	огораживать общинные земли	enclose
Makarov., amer.	огораживать от скота	rein up from
amer.	огораживать от скота	rein up
amer.	огораживать от скота	rein
Makarov., amer.	огораживать от скота	rein from
construct.	огораживать плетнём	hurdle
gen.	огораживать плетнём	hedge
gen.	огораживать под парк	park
Makarov.	огораживать поле	hedge field
gen.	огораживать поле	hedge a field
gen.	огораживать проволокой	wire
gen.	огораживать радиопоглощающим материалом	screen (реактор, радиоактивный материал)
wood.	огораживать решёткой	hurdle
Makarov.	огораживать частоколом	stockade off
gen.	огораживать частоколом	stockade
obs.	то, что огораживает	incloser
gen.	то, что огораживает	encloser
gen.	то, что огораживает	enclosure
obs.	тот, кто огораживает	incloser
gen.	тот, кто огораживает	enclosure
gen.	тот, кто огораживает	encloser
Makarov.	фермерам приходится огораживать поля, чтобы коровы не разбредались	farmers have to fence in their fields to keep the cattle from getting loose