Terms for subject Stock Exchange containing объём

Russian	English
мультипликатор ценность/объём продаж	value to sales ratio (dimock)
мультипликатор ценность/объём продаж	VS ratio (dimock)
объём биржевых торгов	trading volume (investorwords.com Sukhopleschenko)
объём биржевых торгов	volume (investorwords.com Sukhopleschenko)
объём биржевых торгов	trade volume
объём ежедневных торгов	daily trading volume (Olga_Tyn)
объём заказов в промышленности	factory order (Andrew052 Andrew052)
объём заказов в промышленности	factory orders
объём на пробое	breakout volume (gerchik.ru dimock)
объём на прорыве	breakout volume (gerchik.ru dimock)
объём производственных заказов	factory order (Andrew052 Andrew052)
объём производственных заказов	factory orders
объём торгов	traded value (Vonbuffon)
объём торгов акциями	trading volumes of stocks (New York Times; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
объём торгов на бирже ставок	volume on a betting exchange (Alex_Odeychuk)
объём торговых операций	wallet (the amount of money available to all the players in the industry (FT News in Focus) LadaP)
показатель цена/объём продаж	price-sales ratio (dimock)
показатель цена/объём продаж	PS ratio (dimock)
показатель ценность/объём продаж	values-sales ratio (dimock)
Ситуация на рынке, когда большой объём "коротких" позиций может быть "выдавлен" значительным повышением цены	short-squeeze (Rihhard)