 |
| Russian | English |
| общеизвестное преждепользование | notorious prior use |
| общеизвестные знания | common knowledge |
| общеизвестный знак | mark of high renown |
| общеизвестный знак | well-known mark |
| общеизвестный знак | commonplace mark |
| общеизвестный товарный знак | world-renowned trademark (ставший в результате длительного и интенсивного использования известным широкому кругу заинтересованных потребителей и служащий гарантией высокого качества продукции) |
| общеизвестный товарный знак | famous trademark (ставший в результате длительного и интенсивного использования известным широкому кругу заинтересованных потребителей и служащий гарантией высокого качества продукции) |
| общеизвестный товарный знак | notorious trademark (см. famous trademark) |
| общеизвестный товарный знак | well-known trademark |
| общеизвестный товарный знак | world-known |
| общеизвестный товарный знак | notorious trademark |
| сделать знак общеизвестным | put a trademark into common use |