Terms for subject Automated equipment containing общее время

Russian	English
общее время выборки данных	total access time (из запоминающего устройства)
общее время подготовки управляющей перфоленты	tape-turnaround time
общее время производственного цикла	throughput time (от получения заказа до выпуска готового изделия)
общее время производственного цикла	turnaround time (от получения заказа до выпуска готового изделия)
общее время производственного цикла	overall lead-time
эквивалентное время при расчёте на износ, отнесённое к общему сроку службы	total equivalent running time for wear
эквивалентное время при расчёте на прочность, отнесённое к общему сроку службы	total equivalent running time for strength