Terms for subject Shipbuilding containing обороты

Russian	English
двигатель с регулированием числа оборотов	variable speed motor
малое число оборотов	slow speed
машинный телеграф для передачи числа оборотов	revolution telegraph
низкое число оборотов	low speed (о двигателе)
оборот черпака	scoop circulation
передатчик оборотов	revolution transmitter (прибора управления огнём)
постепенно увеличивать обороты	bring it smoothly up to speed (BorisKap)
преобразователь оборотов	revolution converter (прибора управления огнём)
приспособление для ограничения числа оборотов	speed-limit device
регулятор числа оборотов	speed regulator
счётчик числа оборотов	engine revolution counter
счётчик числа оборотов гребного вала	shaft revolution counter
таблица соответствия между числом оборотов и скоростью хода	speed revolution table
число оборотов	rate of revolution
число оборотов двигателя	speed of engine
число оборотов машины	engine speed
электродвигатель, работающий при разных числах оборотов	multispeed motor