Terms for subject Makarov containing обливать

Russian	English
бедная женщина, плача, вымолвила слова благодарности, обливаясь слезами	the poor woman wept her thanks
его сердце кровью обливается	his heart bleeds
мальчики обливали друг друга из брызгалок	the boys sprinkled each other with sprinklers
обливать водой	swill out
обливать водой	swill down
обливать грязью	speak with scorn of (someone – кого-либо)
обливать грязью	sling mud at (someone – кого-либо)
обливать презрением	pour contempt on
обливать презрением	heap contempt on
обливать спящего холодной водой	to cold-pig (с целью разбудить его)
обливать холодной водой спящего	to cold-pig (чтобы разбудить его)
обливаться кровью	stream with blood
обливаться кровью	bleed like a stuck pig
обливаться потом	be steeped in perspiration
обливаться потом	stream with perspiration
обливаться потом	be drenched in sweat
обливаться потом	be bathed in sweat
обливаться потом от страха	sweat bullets
обливаться слезами	be in a flood of tears
обливаться слезами	melt into tears
обливаться слезами	steeped in tears
он ходит и обливает грязью своих же товарищей по учёбе	he goes about doing down his fellow students
она обливалась слезами, видя, что её сын всё больше опускается	she wept at seeing her son go to the bad
сердце кровью обливается за него	my heart bleeds for him
сердце обливается кровью	the heart bleeds
у него сердце кровью обливается	his heart is bleeding