| Subject | Russian | English |
| IT | Ассоциация организаций по обслуживанию в области обработки данных | Association of Data Processing Service Organizations (США) |
| gen. | Ассоциация организаций по обслуживанию в области обработки данных | ADAPSO |
| media. | в системах обработки данных — селекция и размещение хранимых записей со специальными характеристиками, а также перенос их в рабочую область для требуемой прикладной программой дальнейшей обработки | retrieval function |
| environ. | закон в области обработки данных и информации | data processing law |
| mil., avia. | комиссия по координации деятельности в области электронной обработки данных | Commission for Coordination of Electronic Data Processing Activities |
| tech. | Национальный институт исследований в области компьютерной обработки данных и автоматики | Institut National de Recherche en Informatique et en Automatique |
| tech. | область контроля обработки данных | data processing control area |
| media. | область науки и техники, связанная с изучением процессов представления, передачи, интерпретации или обработки данных между отдельными лицами, пунктами или машинами, обычно без потери смысла данных | communications |
| media. | область науки и техники, связанная с изучением процессов представления, передачи, интерпретации или обработки данных между отдельными лицами, пунктами или машинами, обычно без потери смысла данных | comms |
| comp., net. | область обработки данных | information processing industry |
| meas.inst. | область обработки данных | process domain (процесса ssn) |
| tech. | область обработки данных | data processing area |
| IT | политика в области систем обработки данных | data policy |
| mil., avia. | применение в области обработки и/или передачи данных | data oriented application |
| tech. | сертификат в области обработки данных | Certificate in Data Processing |
| IT | специалист в области обработки данных | data processing engineer |
| IT | специалисты в области автоматизированной обработки данных | EDP community |
| IT | специалисты в области электронной обработки данных | EDP people |
| mil., avia. | стандарты в области обработки данных | data processing standards |
| dat.proc. | стратегия в области внесерверной обработки данных | serverless strategy (Alex_Odeychuk) |
| automat. | язык программирования для частной области обработки данных | problem-oriented language |
