Terms for subject Quantum electronics containing область

Russian	English
акустическая область	acoustical domain
варизонная область	graded gap region
волноводная область	mode-guiding region
глубокие знания в области квантовых вычислений	strong background in quantum computing (Alex_Odeychuk)
дальняя ИК-область	far-infrared
дальняя инфракрасная область	far-infrared
далёкая ультрафиолетовая область спектра	far ultraviolet
исследуемая область	sampling region
лазер видимой области спектра	visible laser
лазер, генерирующий в зелёной области спектра	greenlight laser
лазер, генерирующий в зелёной области спектра	green laser
лазер, генерирующий в красной области спектра	redlight laser
лазер, генерирующий в красной области спектра	red laser
лидер в области квантовых вычислений	quantum computing leader (Alex_Odeychuk)
неравновесная область	nonequilibrium region
область волноводного распространения	waveguiding region
область гашения	quenching band
область группировки	bunching section
область записи	written region
область застоя	stagnation region
область захвата	locking region
область локализации интерференционных полос	fringe region
область локационной тени	radar shadow
область накачки	pumped region
область неоднородности показателя преломления	striac
область непрозрачности	opaque area
область пространственных частот	spatial frequency domain
область размытия	geometric blur
область разрушения	damage region
область с высоким отражением	reflectance zone
область световодного распространения	waveguiding region
область световодного распространения	guiding region
область синхронизации	locking region
область турбулентности	turbulence plume
область турбулентности	turbulent field
область тушения	quenching band
область удержания	confinement region
область фурье-преобразования	Fourier transform domain
представление в области пространственных частот	spatial frequency domain representation
пучок излучения голубой области спектра	blue beam
размер области записи бита	bit size
размер области записи бита	bit dimension
сверхизлучающая область	superluminescent region
световодная область	mode-guiding region
светоизлучающая область	light-emitting region
толщина области связи	coupling region thickness
узкозонная область	narrow gap region
фурье-область	Fourier domain
широкозонная область	wide-gap region