 |
| Russian | English |
| ниппель для крепления | fuse retainer (тёрочного) воспламенителя (к огнепроводному шнуру) |
| ниппель для крепления тёрочного воспламенителя | fuze retainer (к огнепроводному шнуру) |
| ниппель для крепления тёрочного воспламенителя | fuse retainer (к огнепроводному шнуру) |
| ниппель контактно-поворотного рычага | tilt-rod base |
| ниппель контактно-поворотного стержня | tilt-rod base |
| ниппель маслёнки | lubricator fitting |
| ниппель с капсюлем-детонатором | base and blasting cap assembly (в ударном детонаторе) |
| ниппель с капсюлем-детонатором | base and blasting cap assembly (в ударном детонаторе) |
| смазочный ниппель | grease nipple |