Terms for subject Makarov containing не соглашаться

Russian	English
не иметь ни малейшего намерения соглашаться	haven't no the slightest intention of accepting
не иметь ни малейшего намерения соглашаться	have no the slightest intention of accepting
не склонный соглашаться	indisposed to agree
не соглашаться	disagree about
не соглашаться	disagree with
не соглашаться	wave aside (на что-либо)
не соглашаться	disagree over
не соглашаться	disagree on
не соглашаться	wave away (на что-либо)
не соглашаться	be at variance
не соглашаться	dissent from
не соглашаться	differ with (с кем-либо)
не соглашаться	fall out
не соглашаться	differ from
не соглашаться на	take issue (что-либо)
не соглашаться по одному вопросу	disagree on one subject
не соглашаться по одному пункту	disagree on one point
не соглашаться по тому вопросу	disagree on that subject
не соглашаться по тому пункту	disagree on that point
не соглашаться по этому вопросу	disagree on this subject
не соглашаться по этому пункту	disagree on this point
не соглашаться с	differ from (someone – кем-либо)
не соглашаться с	disagree with (someone – кем-либо)
не соглашаться с	differ with (someone – кем-либо)
не соглашаться с	be against something (чем-либо)
не соглашаться с чьим-либо мнением	dissent from opinion
не соглашаться с принципом	disagree on the principle
ни за что не соглашаться на	set one's face against
он не соглашается, хоть до утра проси	he won't agree, even if you ask all night
он не соглашался ни с одной из сторон	he agreed with neither side
профсоюз не соглашался со снижением заработной платы	the union refused to accept a wage cut
угрозы, приказания, мольбы были напрасны-он не соглашался	threats, commands, entreaties were useless, he would not comply
хоть и дурной человек он был, он не соглашался на это	wicked man that he was he would not consent to it