Terms for subject Oil and gas containing не связанные между собой

Russian	English
многослойная изоляция, состоящая из не связанных между собой слоёв	unbonded coatings (трубопровода)
многослойный пласт-коллектор, разделённый на большое количество не связанных между собой гидродинамических объектов	multi-layer/multi-compartmentalized reservoir (Alex_Odeychuk)
пласт-коллектор, разделённый на большое количество не связанных между собой гидродинамических объектов	multi-compartmentalized reservoir (Alex_Odeychuk)