 |
| Subject | Russian | English |
| lat. | неожиданное спасение | deus ex machina (благодаря счастливому вмешательству) |
| relig. | неожиданное спасение благодаря счастливому вмешательству судьбы | deus ex machina (Latin for "god from a machine") (A person or thing that appears or is introduced suddenly and unexpectedly and provides a contrived solution to an apparently insoluble difficulty) |
| chess.term. | неожиданное спасение в тяжёлой позиции | last-minute savior |