Terms for subject Energy industry containing на срок

Russian	English
лицензия на эксплуатацию ядерного реактора без ограничений на проектный срок службы	full-term operating license
риск, отнесённый на весь срок жизни или ущерб в результате воздействия радиации в единицах мощности эквивалентной дозы облучения	lifetime risk
риск, отнесённый на весь срок жизни или ущерб в результате воздействия радиации в единицах мощности эффективной дозы облучения	lifetime risk
рынок электроэнергии по сделкам на срок	day-ahead market (заключаемым не позднее чем за 24 часа до запланированного срока поставок электроэнергии MichaelBurov)
рынок электроэнергии по сделкам на срок, заключаемым не позднее чем за 24 часа до запланированного срока поставок электроэнергии	day-ahead market (MichaelBurov)
система, рассчитанная на длительный срок эксплуатации	long-life system
сопровождение системы автоматического управления технологическим процессом на энергетическом объекте в течение расчётного срока службы	process control lifetime maintenance
сопровождение системы автоматического управления технологическим процессом на энергетическом объекте в течение расчётного срока службы	I&C lifetime maintenance
срок введения стандартов на выбросы	emission standards compliance schedule
стержневой тепловыделяющий элемент ядерного реактора с характеристиками на момент истечения срока службы	EOL fuel rod
стержневой тепловыделяющий элемент ядерного реактора с характеристиками на момент истечения срока службы	end-of-life fuel rod