DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing начинать работу | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
его бескорыстная работа начинает приносить давать результатыhis unselfish work is beginning to tell
его бескорыстная работа начинает приносить плодыhis unselfish work is beginning to tell
его напряжённая работа начинает приносить плодыhis hard work begins to bear fruit
можно начинать общестроительные работыcivil construction can be started (eternalduck)
мы начинаем работу в конторе в девять часовwe must check in at the office at 9 o'clock
мы начинаем работу по гудкуwe start working when the whistle blows
мы только начинаем восстановительную работуwe're just beginning reconstruction work
начинайте работу со звонкомstart work when the bell rings
начинать проведение работlaunch activities
начинать работуopen
начинать работуstart on (над чем-то Андрей Уманец)
начинать работуshape up
начинать работу надembark upon
начинать работу над объектомset the project in motion
начинать свою работуgo into action (Start work or activity. Example sentences: ‘They rob parked cars and have studied the habits of their targets before going into action.' ‘We talked for a while then moved into the living room and I went into action.' ‘Elliot went into action after local radio station Z – 99 announced the contest, which awarded a pair of seats to the show to the collector of the most grasshoppers in two days.' ‘The eight-strong police team went into action at 10 am and five people were arrested at the scene on suspicion of possessing drugs with intent to supply and were later released on bail.' ‘As a curious crowd gathered at the entrance to Central Park at Fifth Avenue and 60th Street, a team of riggers, steelworkers and Japanese art world figures went into action.' oxforddictionaries.com Alexander Demidov)
парламент начинает работуa parliament meets
первый понедельник после Крещенья, в который прежде начинались земледельческие работыplough Monday
поздно начинать и кончать работу или вставать и ложиться спатьkeep bad late hours
пора начинать работуwake up and start working
рано начинать и кончать работу или вставать и ложиться спатьkeep early hours