Terms for subject Automated equipment containing натяжной

Russian	English
автоматическое натяжное устройство	autotensioner (ssn)
болтовое натяжное устройство	bolt tensioner (ssn)
конвейерное натяжное устройство	conveyor tensioner
натяжная гайка опоры ЗК	gear-adjusting nut
гидравлическая натяжная головка	tension head
натяжная звёздочка	tightener (цепи)
натяжная изолирующая подвеска	shackle insulator
натяжная проволока	stretching wire
натяжная пружина	span spring (Пан)
натяжная чека	adjusting cost-per-cut
натяжная чека	adjuster cost-per-cut
натяжное приспособление	rigger (для приводного ремня)
натяжное устройство	unit tension
натяжное устройство	tension
натяжное устройство	stretching device
натяжное устройство	lacing
натяжное устройство винтового типа	screw takeup
натяжное устройство с использованием противовеса	gravity takeup
натяжной барабан	tension roll
натяжной блок	tension pulley block
натяжной винт	turnbuckle screw
натяжной зажим	tension clamp
натяжной коленчатый рычаг	pressure toggle
натяжной монтажный зажим	wire grip (для проволоки)
натяжной монтажный зажим	automatic come-along clamp (для проволоки)
натяжной ролик	idle roller
натяжной ролик	jockey wheel
натяжной ролик	tensioning pulley
натяжной ролик	belt-tightening pulley (ssn)
натяжной ролик	tensioner
натяжной ролик	idle pulley
натяжной стержень	tightener rod
натяжной шкив	tensioning pulley
натяжной шкив	jockey roller
натяжной шкив	belt-tightening pulley (ssn)
натяжной шкив	idle pulley
натяжной шкив	tension pulley block
натяжной шкив	tensioner
натяжной шкив	bearing pulley
натяжной шкив ленты	belt tightener (конвейера)
натяжной элемент ВТ	tie
натяжные салазки	tightening rails
подвижный .натяжной барабан	floating idler pulley
рычаг натяжного ролика	idler lever