Terms for subject General containing натяжение

Russian	English
адгезионное натяжение	adhesion tension
что-либо без натяжения	tensionless (Franka_LV)
верёвка лопнула от натяжения	the rope broke under the strain
время натяжения	pulling start time (Yeldar Azanbayev)
гидроустройство для натяжения ленты	Spring compression tool (СААБ)
датчик натяжения ленты	web tension sensing device (Александр Рыжов)
заживление раны первичным натяжением	healing by first intention
измерение натяжения бумажного полотна	web tension measurement (Александр Рыжов)
индикатор натяжения бумажного полотна	web tension indicator (Александр Рыжов)
контроль натяжения бумажного полотна	web tension control (Александр Рыжов)
мембрана взаимного натяжения	reciprocal tension membrane (Uncrowned king)
натяжение киноплёнки	film tension
натяжение магнитной ленты	tape tension
натяжение поверхности контакта	contact surface tension (Александр Рыжов)
натяжение сетки	mesh tension (трафаретной Александр Рыжов)
натяжение трафарета	screen tension (Александр Рыжов)
натяжение трафаретной сетки	screen tension (Александр Рыжов)
под натяжением	under tension (Johnny Bravo)
потеря натяжения армоканата в клиновом зажиме	wedge draw-in loss (Millie)
прибор для измерения натяжения сетки	mesh tension gauge (трафаретной Александр Рыжов)
равномерность натяжения	tension evenness (при подъеме грузов Secretary)
регулировка натяжения бумажного полотна	web tension control (Александр Рыжов)
система регулировки натяжения бумажной ленты	web-tension system (Александр Рыжов)
степень натяжения кабеля	pulling (Yeldar Azanbayev)
усилить натяжение кабеля	bring a strain on a cable