Terms for subject Electronics containing напряжение тока

Russian	English
временное прерывание подачи тока или напряжения	discontinuity
временное прерывание резкое изменение тока или напряжения	discontinuity
входное напряжение постоянного тока	direct current input voltage (Johnny Bravo)
входное напряжение постоянного тока	DC input voltage (Johnny Bravo)
выходное напряжение постоянного тока	direct current output voltage (Johnny Bravo)
выходное напряжение постоянного тока	DC output voltage (Johnny Bravo)
двигатель постоянного тока с изменяемым напряжением на якоре	armature-controlled motor
диапазон изменения выходного напряжения стабилизированного источника тока	compliance voltage
диапазон напряжений стабилизированного источника тока	compliance voltage (ssn)
добротность последовательного резонансного контура, выраженная через угол сдвига фаз между током и напряжением	phase-angle Q
зависящий предел тока от напряжения	voltage-dependent current limit
изменение напряжения или тока стабилизированного источника питания	load regulation
изменение напряжения или тока стабилизированного источника питания	line-frequency regulation
испытание напряжением переменного тока	AC withstand voltage test
испытание напряжением постоянного тока	DC withstand voltage test
испытание ступенчато изменяемым напряжением постоянного тока	step voltage DC test
источник питания напряжением 5 и 12 В постоянного тока	12 Vdc/5 Vdc power supply (ssn)
источник питания постоянного напряжения и постоянного тока	constant voltage/constant current power supply
источник тока, управляемый напряжением	voltage-controlled current source
источник тока управляемый напряжением	voltage-controlled current source
комбинированный трансформатор тока и напряжения	combined current and potential transformer
компаратор напряжений постоянного тока	DC voltage comparator
линия электропередачи высокого напряжения на постоянном токе	high-voltage direct current
максимально допустимые значения входного тока и напряжения	maximum permissible values of the input current and voltage
нагрузка в виде электропривода постоянного тока с регулируемым напряжением	adjustable potential dc driving load
напряжение возбуждения генератора переменного тока	alternator field voltage
напряжение на затворе полевого транзистора, при котором ток стока уменьшается до нуля	pinch-off voltage
напряжение тока	voltage
нестабилизированный источник питания постоянного тока напряжением 12 В	12-Vdc unregulated power supply (ssn)
остаточное напряжение при нулевом управляющем токе	residual voltage for zero current-control (зонда Холла)
отношение выпрямленного тока или напряжения к переменному	DC-to-ac ratio
падение напряжения на выпрямителе в режиме прямого тока	forward voltage drop
падение напряжения в режиме прямого тока	forward voltage drop
параметры тока и напряжения	current and voltage parameters (ssn)
передача электроэнергии постоянным током высокого напряжения	high voltage DCHVDC transmission
переход от постоянного напряжения к постоянному току	constant voltage to constant current crossover
переход 《стабилизированное напряжение/ стабилизированный ток》	constant voltage/constant current crossover
питание переменным током с регулируемым напряжением	voltage-regulated ac power supply
питание переменным током с точно регулируемым +1 % напряжением	precisely regulated ac power supply
питание постоянным током с регулируемым напряжением	voltage-regulated dc power supply
питание постоянным током с точно регулируемым +1 % напряжением	precisely regulated dc power supply
повышать напряжение тока	step up
рабочее напряжение переменного тока	operating alternating voltage
регулируемый током источник напряжения	current-controlled voltage source
стабилизация тока и напряжения	combination regulation (электрического генератора)
стабилизированный источник питания постоянного тока 1 А напряжением 5 В	5-V, 1-A regulated dc power supply (ssn)
стабилизированный источник питания постоянного тока 1 А напряжением 12 и 15В	12-V and 15-V, 1-A regulated power supplies (ssn)
схема с рабочим напряжением менее 3 мВ и рабочим током менее 200 мА	dry circuit
ток в цепи высокого напряжения	high-tension current
ток или напряжение	current or voltage
токи и напряжения в двух логических состояниях	currents and voltages in the two logic states (ssn)
увеличение тока или напряжения	step-up
управляемый напряжением операционный усилитель тока	operational transconductance amplifier (ssn)
управляемый напряжением усилитель тока	transconductance amplifier (ssn)
усиление по напряжению переменного тока	alternating current voltage amplification
установившееся восстанавливающееся напряжение постоянного тока	DC steady-state recovery voltage
экономичный нестабилизированный источник питания постоянного тока напряжением 12 В	economy 12-Vdc unregulated power supply (ssn)