Terms for subject Military containing направленность

Russian	English
автоматическое устройство оптимизации диаграммы направленности луча	automatic beam optimizer
активный гидроакустический буй с многолепестковой диаграммой направленности и командной системой управления	command activated multibeam sonobuoy
антенна с игольчатой диаграммой направленности	pencil beam antenna
антенна с профилированной диаграммой направленности	shaped beam antenna
антенна с управляемой диаграммой направленности в режиме приёма	controlled receiving pattern antenna
антенная решётка с управляемой диаграммой направленности для радиолокационных систем и систем связи	steerable array for radar and communications
антенная система с диаграммой направленности с несколькими нулями, расположение которых можно изменять с помощью электронных систем	null-steering antenna system
антенная система с управлением диаграммой направленности луча	steerable-beam antenna system
аппаратура подавления боковых лепестков диаграммы направленности	anti-multipath equipment
главный лепесток диаграммы направленности антенны усовершенствованного радиомаяка	advanced instrument course
диаграмма направленности	beam pattern
диаграмма направленности антенны	beam pattern
диаграмма направленности антенны	antenna radiation pattern
диаграмма направленности в вертикальной плоскости	vertical coverage
диаграмма направленности излучения передатчика помех	jamming radiation pattern
задний лепесток диаграммы направленности	back beam
заход на посадку по маркерному радиомаяку с веерной диаграммой направленности антенны	fan marker approach
зона, освещаемая диаграммой направленности	spot
испытание по измерению диаграммы направленности антенны	antenna pattern measurement test
испытание с анализом диаграммы направленности	pattern analysis test
левый верхний лепесток диаграммы направленности	left upper lobe
луч диаграммы направленности антенны заданного профиля	contour beam
маркерный радиомаяк малой мощности с веерной диаграммой направленности	low-powered fan marker
мера контр-РЭП за счёт уменьшения боковых лепестков диаграммы направленности	electronic countercountermeasures by side-lobe signal reduction
многоэлементная антенна с регулируемой диаграммой направленности	multiple-unit steerable antenna
многоэлементная направленная антенна с универсальным управлением диаграммой направленности	multiple-element directional universally steerable antenna
модель разработки требований к боевой направленности подготовки	battle focus requirements model (ЛС)
модулирующая реагирующая оптическая система обратной направленности	modulation inducing reactive retro-directive optical system
наклон диаграммы направленности радио взрывателя	fuze beam incidence
наклон диаграммы направленности радиовзрывателя	fuze beam incidence
направленность внешней политики	orientation of the foreign policy
направленность внешней политики	foreign policy orientation
неподвижный узкий луч диаграммы направленности антенны	fixed spot beam
облучение пространства антенной с широкой диаграммой направленности	free flood
оборонительная направленность	defensive thrust
отношение максимальной направленности антенны к направленности в противоположном направлении	front-to-back ratio
переключение лепестков диаграммы направленности	lobe switching
подавление боковых лепестков диаграммы направленности запросчика	interrogator side-lobe suppression
подавление сигналов, принимаемых по боковым лепесткам диаграммы направленности приёмника	receiver sidelobe suppression
подразделение для выполнения любых специальных задач военной, военизированной и гражданской направленности	responder (qwarty)
показатель направленности	directional ratio
помехи от лепестков диаграммы направленности	adjusted beam interference
помехи по главному лепестку диаграммы направленности	main-beam clutter
постановка помех при широкой диаграмме направленности передающей антенны	broadbeam jamming
ПРЛР с ГСН на основной лепесток диаграммы направленности антенны	main beam homing antiradiation missile
ПУ изменяемой направленности	variable orientation launcher
радиолокационная станция с антенной с игольчатой диаграммой направленности	pencil beam radar
радиолокационная станция с электронным управлением диаграммой направленности фазированной антенной решётки	electronically-steerable phased array radar
РЛС с автоматически изменяемой диаграммой направленности антенны	directivity pattern variable radar
РЛС с антенной с игольчатой диаграммой направленности	pencil beam radar
РЛС с многолучевой диаграммой направленности антенны в вертикальной плоскости	vertical coverage multiple beam radar
РЛС с многолучевой диаграммой направленности антенны в вертикальной плоскости	multiple beam vertical directivity pattern radar
РЛС с парциальной диаграммой направленности антенны в вертикальной плоскости	vertical coverage multiple beam radar
РЛС с парциальной диаграммой направленности антенны в вертикальной плоскости	multiple beam vertical directivity pattern radar
связная антенна с безынерциальным управлением диаграммой направленности	inertialess steerable communications antenna
связная антенна с безынерционным управлением диаграммой направленности	inertialess steerable communications antenna
сжатие диаграммы направленности радиолокационной станции	radar beam sharpening
сжатие диаграммы направленности РЛС	radar beam sharpening
система проверки диаграммы направленности антенны	antenna pattern test system
стратегическая направленность	strategic direction (Georgy Moiseenko)
усовершенствованная схема подавления боковых лепестков диаграммы направленности запросчика	improved interrogator sidelobe suppression
фиксированный узкий луч диаграммы направленности антенны	fixed spot beam
формирование нулей в диаграмме направленности антенны	antenna nulling (Киселев)
формирование провалов в диаграмме направленности антенны	antenna nulling (Киселев)
цифровая система управления многолучевой диаграммой направленности	digital multibeam steering (equipment)
электронно-вычислительная машина управления положением диаграммы направленности антенны	beam steering computer