Russian | English |
абсорбционная холодильная машина | absorption cold generation |
абсорбционная холодильная машина для домашнего холодильника | domestic absorption system |
абсорбционная холодильная машина непрерывного действия | continuous absorption refrigerating machine |
абсорбционная холодильная машина периодического действия | intermittent absorption refrigerating machine |
абсорбционная холодильная машина, работающая на мятом паре | exhaust steam absorption refrigerating machine |
абсорбционная холодильная машина, работающая на отработавшем паре | exhaust steam absorption refrigerating machine |
абсорбционно-диффузионная холодильная машина | absorption-diffusion refrigerating machine |
автоматизированная холодильная машина | automatic refrigerating system |
автоматическая холодильная машина | automatic refrigerating unit |
автоматическая холодильная машина | automated refrigerating unit |
агрегат для кондиционирования воздуха с бромистолитиевой холодильной машиной | lithium bromide air-conditioning unit |
агрегат для кондиционирования воздуха с пароэжекторной холодильной машиной | steam-jet air-conditioning unit |
агрегат для кондиционирования воздуха с пароэжекторной холодильной машиной | steam-ejector air-conditioning unit |
агрегатированная компрессионная холодильная машина | compression refrigerating unit |
агрегатированная компрессионная холодильная машина | compressor refrigerating unit |
агрегатированная компрессионная холодильная машина | compressor cooling unit |
агрегатированная компрессионная холодильная машина | compression cooling unit |
бромистолитиевая холодильная машина | lithium bromide refrigerating machine |
бромистолитиевая холодильная машина | water-lithium bromide refrigerating machine |
бромистолитиевая холодильная машина | water lithium bromide refrigerating unit |
бромистолитиевая холодильная машина | lithium bromide refrigerating unit |
бромистолитиевая холодильная машина | lithium bromide refrigerating system |
бромистолитиевая холодильная машина | water lithium bromide refrigerating system |
бытовая абсорбционная холодильная машина | household absorption refrigerating machine |
винтовая машина | screw-rotor machine |
витрина -витрина с абсорбционной холодильной машиной | absorption display |
витрина открытого типа со встроенной холодильной машиной | packaged refrigerated gondol |
витрина с абсорбционной холодильной машиной | absorption showcase |
витрина с абсорбционной холодильной машиной | absorption merchandiser |
витрина с абсорбционной холодильной машиной | absorption case |
витрина с абсорбционной холодильной машиной | absorption cabinet |
витрина со встроенной холодильной машиной | packaged refrigerated showcase |
витрина со встроенной холодильной машиной | packaged merchandiser |
витрина со встроенной холодильной машиной | packaged case |
витрина-витрина со встроенной холодильной машиной | packaged refrigerated display |
водоаммиачная абсорбционная холодильная машина | aqua-ammonia absorption refrigerating machine |
водоохлаждающая машина | chiller (MichaelBurov) |
водородная холодильная машина | hydrogen refrigerator |
воздушная холодильная машина | cold air refrigerating unit |
воздушная холодильная машина | air-cycle refrigerating unit |
воздушная холодильная машина высокого давления | dense air refrigerating system |
воздушная холодильная машина высокого давления | dense air refrigerating machine |
воздушная холодильная машина с регенератором | regenerative air-cycle refrigerating system |
воздушная холодильная машина с турбодетандером | brake turbine air-cycle refrigerating system |
вспомогательная холодильная машина | auxiliary refrigerating system |
вспомогательная холодильная машина | auxiliary refrigerating unit |
вспомогательная холодильная машина | auxiliary refrigerating machine |
газовая холодильная машина | gas refrigerating machine |
герметичная холодильная машина | hermetically sealed refrigerating machine |
герметичные холодильные машины | hermetically sealed refrigerating machinery |
двухступенчатая агрегатированная каскадная холодильная машина | two-stage cascade refrigerating unit |
двухступенчатая агрегатированная компрессионная холодильная машина | compound compression refrigerating unit |
двухступенчатая компрессионная агрегатированная холодильная машина | two-stage compression refrigerating unit |
двухступенчатая компрессионная холодильная машина | two-stage compression refrigerating machine |
двухступенчатая холодильная машина | two-stage refrigerating unit |
двухступенчатая холодильная машина | two-stage refrigerating machine |
двухтемпературная холодильная машина с рассольным охлаждением | two-temperature brine refrigerating unit |
действительная холодильная машина | real refrigerating machine |
дозирующая машина | dosing machine |
идеальная холодильная машина | ideal refrigerating machine |
изменение давления в цикле холодильной машины | pressure cycle |
изменение температуры в цикле холодильной машины | temperature cycle |
инженер-консультант по холодильным машинам | consulting refrigeration engineer |
инженер-проектировщик или инженер-конструктор по холодильным установкам или машинам | designing refrigeration engineer |
инженер-проектировщик по холодильным машинам | refrigeration project engineer |
каскадная холодильная машина | cascade refrigerator |
компрессионная машина с низкой степенью сжатия | low-compression ratio machine |
конденсатор-испаритель каскадной холодильной машины | cascade intercooler |
кондиционер с бромистолитиевой холодильной машиной | lithium bromide air conditioner |
кондиционирование воздуха с использованием бромистолитиевой холодильной машины | lithium bromide air conditioning |
кондиционирование воздуха с использованием пароэжекторной холодильной машины | steam-jet air conditioning |
криогенная холодильная машина с замкнутым циклом | closed cycle cryorefrigerator |
льдодробильная машина | ice-crushing machine |
магнитная холодильная машина | magnetic refrigerator |
масло для холодильных машин | refrigerating oil |
машина для набивки льдом | icer (вагоно-ледников) |
машина для набивки льдом бункеров | bunker icing machine (вагонов-ледников) |
машина для навивки змеевика | coiling machine |
машина для упаковки льда | ice packaging machine |
машина для формования блоков льда | ice block molding machine |
машина для штабелирования грузов на поддонах | palletizer |
машина центрального холода | central cooling machine (MichaelBurov) |
машинист холодильной установки или холодильной машины | cooler |
микрокриогенная холодильная машина | microcryogenic refrigerator |
многоиспарительная холодильная машина | multiple evaporator refrigerating unit |
многоиспарительная холодильная машина | multiple evaporator refrigerating machine |
многоступенчатая абсорбционная холодильная машина | multistage absorption refrigerating machine |
многоступенчатая компрессионная холодильная машина | multistage compression refrigerating machine |
многоступенчатая компрессионная холодильная машина | multiple stage compression refrigerating unit |
многоступенчатая холодильная машина | multistage refrigerator |
насос для промежуточного холодоносителя в каскадной холодильной машине | cascading pump |
неоновая холодильная машина | neon refrigerator |
непоршневая холодильная машина | nonreciprocating refrigerating machine |
низкотемпературная витрина со встроенной холодильной машиной | low-temperature self-contained reabsorption |
низкотемпературная хладоновая холодильная машина | low-temperature halocarbon machine |
низкотемпературная холодильная машина | deep refrigerating unit |
низкотемпературный шкаф со встроенной холодильной машиной | low-temperature self-contained reabsorption |
оборудование с бромистолитиевой холодильной машиной для кондиционирования воздуха | lithium bromide air-conditioning equipment |
оборудование с пароэжекторной холодильной машиной для кондиционирования воздуха | steam-jet air-conditioning equipment |
одноиспарительная холодильная машина | single-evaporator refrigerating machine |
одноступенчатая компрессионная агрегатированная холодильная машина | single-stage compression refrigerating unit |
основная холодильная машина | basic refrigerating machine |
охладитель с теплоиспользующей холодильной машиной | heat-energized cooler |
охлаждаемая витрина или охлаждаемый прилавок-витрина со встроенной холодильной машиной | self-contained refrigerated display |
охлаждаемая витрина открытого типа со встроенной холодильной машиной | self-contained refrigerated gondol |
охлаждаемая витрина со встроенной холодильной машиной | self-contained refrigerated showcase |
охлаждаемая витрина со встроенной холодильной машиной | self-contained refrigerated merchandiser |
охлаждаемая витрина со встроенной холодильной машиной | refrigerated self-contained reabsorption |
охлаждаемый прилавок или охлаждаемая витрина со встроенной холодильной машиной | self-contained refrigerated case |
охлаждаемый прилавок или охлаждаемая витрина со встроенной холодильной машиной | self-contained refrigerated cabinet |
охлаждение воздушной холодильной машиной | air cycle refrigeration |
охлаждение пароабсорбционной холодильной машиной | steam-absorption refrigeration |
охлаждение пароводяной эжекционной холодильной машиной | ejector cycle refrigeration |
охлаждение паровой компрессионной холодильной машиной | mechanical vapor refrigeration |
охлаждение пароэжекторной холодильной машиной | steam-jet refrigeration |
охлаждение пароэжекторной холодильной машиной | steam-ejector refrigeration |
охлаждение теплоиспользующей холодильной машиной | heat energized coolhouse |
охлаждение хладоновой холодильной машиной | freon refrigeration |
паровая холодильная машина с регенератором | regenerative vapor refrigerating system |
пароэжекторная холодильная машина | ejector refrigerating unit |
пароэжекторная холодильная машина | ejector refrigerating machine |
передвижная холодильная машина | mobile refrigerating machine |
поршневая холодильная машина | positive displacement refrigerating machine |
прилавок -витрина с абсорбционной холодильной машиной | absorption display |
прилавок с абсорбционной холодильной машиной | absorption case |
прилавок с абсорбционной холодильной машиной | absorption cabinet |
прилавок со встроенной холодильной машиной | packaged case |
прилавок-витрина со встроенной холодильной машиной | packaged refrigerated display |
производительность холодильной машины | refrigerating system capacity |
производительность холодильной машины | refrigerator capacity |
промежуточный сосуд двухступенчатой холодильной машины | intermediate cooler |
промежуточный сосуд двухступенчатой холодильной машины | intercycle cooler |
промышленная водоаммиачная абсорбционная холодильная машина | industrial ammonia-water absorption refrigerating machine |
промышленная холодильная машина | industrial refrigerating machine |
работа на охлаждение пароэжекторной холодильной машиной | steam-jet refrigeration work |
рабочее вещество холодильной машины | primary refrigerant |
рассольная абсорбционная холодильная машина | salt-solution absorption refrigerating machine |
регенеративная холодильная машина | regenerative refrigerating machine |
рециркуляционная холодильная машина | recirculating refrigerator |
ровничная чесальная машина | condenser |
ротационная машина | rotary machine |
свободно-поршневая криогенная холодильная машина | free-piston cryogenic refrigerator |
свободнопоршневая холодильная машина | free-piston refrigerating machine |
смазочное масло для компрессоров холодильных машин | refrigerating compressor lubricant |
смазочное масло для криогенных машин | cryogenic lubricant |
срок службы холодильного агрегата или холодильной машины | refrigerating unit life |
стационарная холодильная машина | stationary refrigerating machine |
судовая холодильная машина | ship refrigerating machine |
судовая холодильная машина с рассольным охлаждением | ship brine refrigerating unit |
судовая холодильная машина с рассольным охлаждением | ship brine refrigerating machine |
съёмная холодильная машина | detachable refrigerating system |
теоретическая холодильная машина | ideal refrigerating machine |
теоретический цикл компрессионной холодильной машины | theoretical compression cycle |
теоретический цикл холодильной машины | theoretical refrigeration cycle |
теплообменник в каскадной холодильной машине | cascade heat exchanger |
термокомпрессор абсорбционной холодильной машины | thermal absorption compressor |
трёхкомпонентная абсорбционная холодильная машина | three-fluid absorption refrigerating machine |
трёхступенчатая компрессионная агрегатированная холодильная машина | three-stage compression refrigerating unit |
трёхступенчатая компрессионная холодильная машина | three-stage compression refrigerating machine |
турбовентиляторная воздушная холодильная машина | turbine fan air-cycle refrigerating system |
упаковочная машина для мороженого | ice-cream packer |
упаковочная машина для мороженого | ice-cream packaging machine |
установка из воздушных холодильных машин | air refrigerating plant |
установка кондиционирования воздуха с бромистолитиевой холодильной машиной | lithium bromide air-conditioning system |
установка кондиционирования воздуха с бромистолитиевой холодильной машиной | lithium bromide air-conditioning plant |
установка кондиционирования воздуха с пароэжекторной холодильной машиной | steam-ejector air-conditioning system |
установка кондиционирования воздуха с пароэжекторной холодильной машиной | steam-jet air-conditioning plant |
установка кондиционирования воздуха с пароэжекторной холодильной машиной | steam-jet air-conditioning system |
установка кондиционирования воздуха с пароэжекторной холодильной машиной | steam-ejector air-conditioning plant |
хладоновая холодильная машина | X-Refrigerant machine |
хладоновая холодильная машина | X-Refrigerant unit |
хладоновая холодильная машина | freon refrigerating unit |
хладоновая холодильная машина | freon refrigerating machine |
хлорметиловая холодильная машина | CH3Cl machine |
холодильная машина | refrigeration mechanism |
холодильная машина | refrigerating mechanism |
холодильная машина | cold producing machine |
холодильная машина | cold-producing unit |
холодильная машина | chiller (lain) |
холодильная машина авторефрижератора | truck refrigerating unit |
холодильная машина большой производительности | large refrigerating machine |
холодильная машина большой производительности | large-tonnage refrigerating machine |
холодильная машина большой производительности | high-capacity refrigerating machine |
холодильная машина контейнера, включаемая в стационарную электрическую сеть | plug-in refrigerating system |
холодильная машина для торговых предприятий | commercial refrigerating machine |
холодильная машина малой производительности | fractional ton refrigerating unit (менее 3000 ст. ккал/час) |
холодильная машина малой производительности | small-size refrigerating machine |
холодильная машина малой производительности | small-tonnage refrigerating machine |
холодильная машина малой производительности | fractional ton refrigerating machine (менее 3000 ст. ккал/час) |
холодильная машина мощностью менее 1 л.с. | fractional horsepower refrigeration unit |
холодильная машина непрерывного действия | continuous cycle refrigerator |
холодильная машина первой ступени | first-stage refrigerating system |
холодильная машина, работающая на морской воде | sea-water refrigerator |
холодильная машина, работающая на смеси криогенных веществ | dilution refrigerator |
холодильная машина, работающая на холодильном агенте R12 | X-12 refrigerating machine |
холодильная машина, работающая на холодильном агенте R12 | X-12 refrigerating unit |
холодильная машина, работающая на холодильном агенте R12 | Refrigerant-12 unit |
холодильная машина, работающая на холодильном агенте R12 | Refrigerant-12 machine |
холодильная машина, работающая на холодильном агенте высокого давления | high-pressure refrigerant machine |
холодильная машина, расположенная под полом | undermount refrigeration unit (вагона) |
холодильная машина, расположенная под полом | undermount refrigeration machine (вагона) |
холодильная машина с воздушным конденсатором | air-cooled refrigerating machine |
холодильная машина с замкнутым циклом | closed-cycle refrigerator |
холодильная машина с замкнутым циклом | closed-cycle refrigerating unit |
холодильная машина с замкнутым циклом | closed-circuit refrigerating unit |
холодильная машина с пневматическим приводом | pneumatically operated refrigerator |
холодильная машина с регулируемой производительностью | capacity controlled refrigerating unit |
холодильная машина с термоэлектрическим охлаждением | Peltier refrigerating unit |
холодильная машина с турбоприводом | turbine-driven refrigerating machine |
холодильная машина с электроприводом | motor-driven refrigerating machine |
холодильная машина средней производительности | medium-size refrigerating unit |
холодильная машина средней производительности | medium-size refrigerating machine |
холодильная машина Стерлинга с двукратным расширением | double-expansion Stirling refrigerator |
холодильная машина Стирлинга | Stirling-cycle refrigerator |
холодильная машина Стирлинга с двукратным расширением | double-expansion Stirling machine |
холодильная машина Стирлинга с однократным расширением | single-expansion Stirling refrigerator |
холодильная машина Стирлинга с однократным расширением | single-expansion Stirling machine |
холодильная машина Стирлинга с трёхкратным расширением | triple-expansion Stirling refrigerator |
холодильная машина цикличного действия | one-cycle refrigerator |
холодильное оборудование с воздушной холодильной машиной | air cycle refrigeration equipment |
холодильный шкаф с абсорбционной холодильной машиной | heat-operated refrigerator |
холодильный шкаф с абсорбционной холодильной машиной | heat-energized refrigerator |
холодильный шкаф с воздушной холодильной машиной | air cycle refrigerator |
холодильный шкаф со встроенной холодильной машиной | refrigerated self-contained reabsorption |
холодильный шкаф со встроенной холодильной машиной | packaged refrigerator |
цикл абсорбционной холодильной машины | heat-operated refrigeration cycle |
цикл абсорбционной холодильной машины | absorption refrigeration cycle |
цикл водоаммиачной холодильной машины | ammonia-water cycle |
цикл воздушной компрессионной холодильной машины | air-compression refrigeration cycle |
цикл воздушной холодильной машины | air refrigeration cycle |
цикл двухступенчатой паровой компрессионной холодильной машины | two-stage vapor-compression cycle |
цикл магнитной холодильной машины | magnetic refrigeration cycle |
цикл одноступенчатой паровой компрессионной холодильной машины | single-stage vapor-compression cycle |
цикл пропановой холодильной машины | propane cycle |
цикл раствора в абсорбционной холодильной машине | evaporator-absorber circuit |
цикл хладоновой холодильной машины | freon cycle |
шкаф с компрессионной холодильной машиной | compression refrigerating machine cabinet |
шкаф со встроенной холодильной машиной | self-contained refrigerated cabinet |
шкафе абсорбционной холодильной машиной | absorption cabinet |